身世今如一老僧，病馀残发雪鬅鬙。
湖桑埭下渔舟雨，道树山前野店灯。
涧水潺湲供洗钵，松风萧飒入行縢。
世人欲觅何由得，觌面相逢唤不应。
《前诗感慨颇深犹吾前日之言也明日读而悔之乃复作此然亦未能超然物外也》全文
- 注释
- 身世：个人的经历和际遇。
老僧：年老的僧人。
病馀：病后剩余。
残发：稀疏的头发。
雪鬅鬙：形容头发斑白如雪。
湖桑埭：湖边的桑木堤岸。
渔舟雨：下雨中的渔船。
道树：路边的树木。
野店：乡村小店。
涧水：山涧溪流。
洗钵：清洗僧人的食具。
行縢：行走的藤杖。
世人：世人众人。
觌面：面对面。
唤不应：叫不应声。
- 翻译
- 如今我的境遇就像一个老僧人，疾病缠身，剩下的头发白如霜雪。
在湖边桑埭下的小渔舟中，雨声淅沥，前方道路旁的山前小店，灯火闪烁。
山涧流水潺潺，可供我清洗饭碗，松林间的风声萧瑟，吹过我行走的小路。
世人想要找到我，究竟从何而来？即使面对面，我也不会应答。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，他以个人的身世之感为线索，通过描绘老僧的形象和环境，展现了诗人内心的孤独与超脱却又难以完全超然的情感。首句“身世今如一老僧”表达了诗人对自身境遇的自比，将自己比作一位年迈的老僧，暗示了生活的沧桑和内心的平静。次句“病馀残发雪鬅鬙”描绘了病后的衰弱和白发斑驳，流露出岁月无情的感慨。
接下来的两句“湖桑埭下渔舟雨，道树山前野店灯”，通过湖边渔舟、雨中的景色以及山路上的野店灯火，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围，反映了诗人对过往生活的回忆和对现实的淡然态度。后两句“涧水潺湲供洗钵，松风萧飒入行縢”进一步深化了这种超然与世俗之间的矛盾，诗人借涧水和松风表达出内心的禅意，但又无法完全忘却尘世。
最后两句“世人欲觅何由得，觌面相逢唤不应”揭示了诗人虽然试图超脱，但仍然被世俗生活所牵绊，不愿被人打扰的隐逸心境。整首诗情感深沉，既有对人生的深刻反思，又有对超脱理想的追求，体现了陆游诗歌中常见的忧国忧民与自我解嘲并存的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
皇砖叹·其一
龙舆凤驾西南行，有敕谋广承天城。
亚卿奉诏区画当，内侍督作简命精。
湖南州县半雕敝，募徒取具无横征。
昨来羽檄冲宵至，御堲皇砖坐兹地。
县令封柴重纷扰，藩司处价良宽倍。
百金须砖仅过万，民力官州足供费。
黄湖山前余古窑，开山设廨临江皋。
千夫抟埴众牛踏，泊官点阅闲吏劳。
连云烟火望不息，弃地瓦砾增时高。
圬人窑徒告如数，洁酒虔牲谢神护。
材成赤土齐方平，光发青铜尽完固。
皇夫叹
岁当己亥三月初，天子南幸鄢郢都。
飞书走檄连日夜，藩司之使催皇夫。
编氓土著签不足，流居浮户贴始敷。
索资要赂弊难竟，私有里甲公吏徒。
高原竖旗众夫集，县官领夫速行役。
额夫四百征已办，发票捉人尚村邑。
城中杻械絷盈道，中男幼丁尽供籍。
问之何物为此谋，校官署职明需求。
赤金白银惟意纳，少者禁锢多即收。
穷乡下井宁得脱，苦刑痛笞无时休。
丝毫公费非不有，簿册夸张任其手。
小民但图免淹系，儿女何辞易升斗。
君不见广文昔时饭不足，仆妾年来厌粱肉。
又不见苍头役卒衣旧鹑，夜半通贿人椓门。