我坐诗穷子术穷，只堪雨笠与烟篷。
牢收相法无人问，路上相逢尽相公。
《赠黄槐谷·其一》全文
- 翻译
- 我身处困境，诗才枯竭，只能依靠雨伞和破篷。
我深藏相术无人理会，路上遇见的人都是官员模样的人。
- 注释
- 我：诗人自称。
坐：陷入。
诗穷：诗才枯竭。
子术穷：学问无进展。
只堪：仅能。
雨笠：雨伞。
烟篷：破旧的篷布。
牢收：深藏不露。
相法：相术，观察人的面相以推测命运或性格。
无人问：无人关注。
尽相公：都像是官员。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必?所作的《赠黄槐谷(其一)》。诗中，诗人以自嘲的口吻表达了自己的境遇。"我坐诗穷子术穷"，这里的"诗穷"和"子术穷"暗指诗人的才情困顿，生活清贫，而"子"可能指的是黄槐谷，他可能也是个学问或技艺上的穷困者。诗人说自己只能依靠雨具（雨笠）和简陋的交通工具（烟篷）度日，暗示了生活的艰辛。
"牢收相法无人问"，"相法"可能是指看相或某种预测命运的学问，但因为无人问津，说明这种技能在当时并未受到重视。最后一句"路上相逢尽相公"，"相公"是对士人的尊称，诗人说在路上遇到的人都是士人，可能反映出当时社会对读书人的普遍尊重，但也暗示了他们的共同困境，即知识虽广，却难以改变生活的贫困。
整首诗通过自我调侃的方式，展现了诗人与黄槐谷在困顿中的相互理解与共鸣，以及对社会现实的淡淡讽刺。
- 作者介绍
- 猜你喜欢