心常凝不动，形要小劳之。
活火闲煎茗，残枰静拾棋。
晒书朝日出，丸药昼阴移。
意适还休去，悠然到睡时。
《秋怀十首·其五》全文
- 翻译
- 心境常常凝定不动，身体需要适度活动。
在闲暇中用旺火慢慢煎煮茶茗，棋盘上静静地捡拾棋子。
早晨晒书随着朝阳升起，午后制药则随着阴凉移动。
心情舒畅时就该离开，自然地进入悠闲的睡眠状态。
- 注释
- 心：心境。
常：常常。
凝：凝定。
不动：不动。
形：身体。
要：需要。
小劳：适度活动。
活火：旺火。
闲煎：慢慢煎煮。
茗：茶。
残枰：棋盘。
静拾：静静地捡拾。
晒书：早晨晒书。
朝日：朝阳。
丸药：制药。
昼阴：午后阴凉。
意适：心情舒畅。
还休去：就该离开。
悠然：悠闲。
睡时：睡眠状态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首》中的第五首，描绘了作者在秋季闲适的生活情景。诗人的心境宁静，内心常保持专注，身体则适当进行些轻微活动，如闲暇时用活火煎茶，或是静静地整理棋局。他享受着早晨的阳光晒书，午后则忙着制药，每项活动都伴随着时间的流逝。当心情舒畅时，他会停止忙碌，悠然自得直至入眠。整首诗通过日常生活细节，展现了诗人淡泊宁静的内心世界和对闲逸生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
风入松.观灯下半开杏花
一枝浓艳照华堂。暖蕊贮春光。
写生莫羡徐熙笔，风流在、百子池傍。
点缀红妆玉颊，帘苫粉淡宫妆。静怜疏影伴昏黄。
添麝入炉香。惜花人老情缘在，云屏晚、银烛高张。
细泻一杯春露，浩歌微雨东墙。
水调歌头
汾流浥余润，霜菊满秋香。
酿成一堂和气，来荐老人觞。
七十人生稀有，况复年逾八十，饮啖日康强。
肮脏欲谁与，赵壹倚门旁。颊浮丹，瞳点漆，鬓如霜。
平生阴有神相，特为表刚肠。
世事语来无味，只有读书一念，老矣不能忘。
九老更添一，图画见高堂。
水龙吟
春风绿绮堂深，尊前初识龟年面。
烟花紫禁，几年供奉，香飘合殿。
悲壮凄清，九天飞下，凤吟莺啭。
待近前细看，品题银字，知还是，红牙管。
尽着金簧玉磬，泛宫声、五音初遍。
朋簪四合，回头听处，少陵情惋。
绿酒抛春，何心倾倒，汾阳金碗。
为斯人少漏，玉堂消息，写清商怨。
木兰花慢.为史总帅尊夫人之寿
霭长筵拜庆，似眉寿，几人同。
更绿发垂肩，方瞳炯漆，五福尊崇。
风流大家仪范，甚能移、子孝作臣忠。
猎猎征东汉旆，堂堂南下殊功。一江春醉醒中。
都卷入歌钟。看和气怡声，承颜起舞，袖锦翻红。
云闲婺光分彩，尽萧然、林下谢家风。
笑拥满庭兰玉，年年乐事无穷。
- 诗词赏析