国步多艰，民心靡定，诚吾隐忧。
叹浙民转徙，怨寒嗟暑，荆襄死守，阅岁经秋。
虏未易支，人将相食，识者深为社稷羞。
当今亟，出陈大谏，箸借留侯。□□迂阔为谋。
天下士如何可籍收。
况君能尧舜，臣皆稷契，世逢汤武，业比伊周。
政不必新，贯仍宜旧，莫与秀才做尽休。
吾元老，广四门贤路，一柱中流。
《沁园春》全文
- 注释
- 国步：国家的步履，比喻国家的状况。
民心：民众的意向或情绪。
社稷：国家的代称。
亟：紧急，迫切。
陈大谏：提出重大建议。
留侯：指张良，汉初名臣。
迂阔：不切实际，过于理想化。
稷契：古代贤臣，比喻贤能之士。
伊周：伊尹和周公，古代著名政治家。
秀才：古代科举考试合格者，此处泛指有才之人。
元老：资深而有威望的人。
广四门：广开门路，接纳人才。
中流：河流中央，比喻关键位置或领导作用。
- 翻译
- 国家步履艰难，民心不安，这是我深深的忧虑。
感叹浙江百姓迁移不定，寒冬酷暑中抱怨，荆襄地区的人们坚守抵抗，历经数年秋季。
敌人尚未轻易击败，人们可能面临自相残杀的局面，有见识的人对此深感国家羞耻。
当前形势紧迫，急需有人提出重大建议，就像留侯张良那样。然而有些人计划过于迂阔。
天下的士人如何才能被集结和利用？
更何况你有如尧舜那样的德行，臣子如同稷契般贤能，恰逢治世如商汤、周武王时期，事业可比肩伊尹、周公。
政策不必追求全新，传统也应该延续，不要让秀才们做得太过分。
我作为元老，要广开贤才之路，像中流砥柱一样支撑国家大局。
- 鉴赏
此诗描绘了一种社会动荡、民生凋敝的景象，国步艰难，民心不定，君子内心充满忧虑。诗中叹息江南百姓的流离失所，无奈于寒暑之间，甚至有守死荆襄之举。岁月匆匆，时光易逝，而边疆未宁，国势危如累卵，人心惶恐，以至相食。识者对于国家社稷感到羞愧。
诗的后半部分转而提及当下急迫之情，需陈述大谏，借留侯之策以图存续。然而面对天下的士人，该如何收拢？诗中提出一个理想，即君若能如尧舜之圣，臣如稷契之贤，则可比肩汤武，业绩如伊周。在治国理政方面，并不必求新奇，应贯彻旧制，勿需与那些浮华的秀才为伴，终日无所事事。
最后，诗人自称元老，提倡广开四门之路，让賢才得以显露。自己则如一柱中流，不随波逐流。这段落表达了诗人对于时局的关切和对未来的一种期待。整首诗通过对当时社会现实的深刻描绘，表现了诗人对于国家命运和民族未来的深沉忧虑以及理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟 杨花用章质夫苏子瞻唱和韵
开时不与人看，如何一霎濛濛坠。
日长无绪，回廊小立，迷离情思。
细雨池塘，斜阳院落，重门深闭。
正参参欲住，轻衫掠处，又特地，因风起。
花事阑珊到汝，更休寻满枝琼坠。
算人只合，人间哀乐，者般零碎。
一样飘零，宁为尘土，勿随流水。
怕盈盈，一片春江，都贮得，离人泪。
霜花腴 用梦窗韵补寿彊邨侍郎
海漘倦客，是赤明延康，旧日衣冠。
坡老黎邨，冬郎闽峤，中年陶写应难。
醉乡尽宽。
更茱萸，黄菊尊前。
剩沧江、梦绕觚棱，斗边槎外恨高寒。
回首凤城花事，便玉河烟柳，总带栖蝉。
写艳霜边，疏芳篱下，消磨十样蛮笺。
载将画船。
荡素波、凉月娟娟。
倩郦泉、与驻秋容，重来扶醉看。
扫花游·疏林挂日
疏林挂日，正雾淡烟收，苍然平楚。
绕林细路，听沉沉落叶，玉骢踏去。
背日丹枫，到眼秋光如许。
正延伫。
便一片飞来，说与迟暮。
欢事难再溯。
是载酒携柑，旧曾游处。
清歌未住。
又黄鹂趁拍，飞花入俎。
今日重来，除是斜晖如故。
隐高树。
有寒鸦、相呼俦侣。
祝英台近·月初残
月初残，门小掩，看上大堤去。
徒御喧阗，行子黯无语。
为谁收拾离颜，一腔红泪，待留向、孤衾偷注。
马蹄驻，但觉怨慕悲凉，条风过平楚。
树上啼鹃，又诉岁华暮。
思量只有，人间年年征路。
纵有恨，都无蹄处。