冷泉亭角坐移时，试看孤峰飞不飞。
峰自不飞人自醉，暮鸦栖了更忘归。
《游天竺灵隐三绝·其三》全文
- 翻译
- 在冷泉亭的一角坐了很久
试着看看那孤独的山峰是否会飞
- 注释
- 冷泉亭：一座亭子的名字。
角：角落。
坐移时：坐了很久。
孤峰：单独的山峰。
飞不飞：是否飞翔。
峰自不飞：山峰自然不会飞。
人自醉：人却陶醉其中。
暮鸦：傍晚的乌鸦。
栖了：栖息。
忘归：忘记回家。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人胡仲弓在冷泉亭边独自静坐良久，他注视着眼前孤立的山峰，仿佛在期待着什么。他试图通过观察山峰是否飞动来打发时间。然而，实际上山峰并未移动，倒是诗人心境的变化使得自己陶醉其中。随着暮色降临，乌鸦归巢，诗人却沉浸在自己的思绪中，甚至忘记了回家的时间。整首诗通过写景抒情，展现了诗人闲适的心境和对自然的深深沉醉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢