磬口檀心紫晕重，繁香微泄绣帘风。
照花休用添红烛，却怕轻明暖易融。
《蜡梅·其一》全文
- 注释
- 磬口：形容器物口部形状像磬，通常指花朵。
檀心：檀木中心，可能指花蕊或某种颜色深沉的部分。
紫晕：深紫色的晕染效果，形容色彩层次。
繁香：浓郁的香气。
绣帘：装饰有刺绣的帘子。
风：指微风。
休用：不必使用。
添红烛：添加红色蜡烛照明。
轻明：光线明亮但不强烈。
暖易融：温暖的光线容易使东西融化或消失。
- 翻译
- 磬口檀木心深紫，色泽浓厚如晕染。
浓郁香气微微飘出，穿过绣帘带来微风。
- 鉴赏
这首诗描绘的是蜡梅花的形象。"磬口檀心紫晕重"，以磬口形容蜡梅花朵形状，檀心则指花蕊的颜色深沉，紫晕重则显出其色泽的浓艳。"繁香微泄绣帘风"，通过描写蜡梅散发出的浓郁香气随风穿过绣帘，展现出其清雅而醉人的气息。
"照花休用添红烛"，诗人建议观赏蜡梅时无需再点红烛照明，因为蜡梅的光彩足以照亮花朵，甚至显得比红烛更为明亮。"却怕轻明暖易融"，这里暗示蜡梅虽美，但因其质地娇嫩，怕受暖意过多而融化消逝，流露出对蜡梅易凋零的惋惜之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了蜡梅的形色之美，同时也寓含了诗人对美好事物易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢