草径才容步，茅庐仅庇床。
原贫道尊显，回夭死芬芳。
弦诵喧清晓，锄耰满夕阳。
此风能不坠，韦布亦何伤。
《杂感六首·其四》全文
- 翻译
- 草丛中的小路只能容下脚步，简陋的茅屋仅能遮蔽床铺。
原本贫穷却道行高深，即使死亡也能散发出芬芳。
清晨的读书声和傍晚的农耕声交织在一起。
这样的风尚如果能延续，即使是平民百姓又有什么妨害呢？
- 注释
- 草径：狭窄的小路。
才容：仅仅能容纳。
茅庐：简陋的茅草屋。
庇床：遮蔽床铺。
贫道：指贫穷但道德高尚的人。
尊显：崇高而显赫。
回夭：即使死亡。
芬芳：此处比喻高尚品德。
弦诵：弹琴诵读的声音。
喧：嘈杂。
清晓：清晨。
锄耰：农具，如锄头和耰(yōu)（古代的一种翻土工具）。
满夕阳：在夕阳下充满。
此风：这种风气。
能不坠：能否保持不衰落。
韦布：韦布衣，指平民百姓。
何伤：有什么妨碍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感六首(其四)》。诗中描绘了一幅简朴宁静的生活画面：狭窄的草径仅够步行，破旧的茅屋勉强遮蔽卧床。诗人以贫为荣，视清贫为道义的彰显，即使生命短暂也能因高尚品德而流芳。清晨的读书声和傍晚的农耕劳作声交织，展现出一种朴素的田园生活气息。诗人期待这种淳朴之风能够长久传承，即使身处社会底层的韦布（平民百姓）也不会因此而感到羞辱。整首诗表达了诗人对于简朴生活的赞美和对传统美德的坚守。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
余尝会李商老于海昏识吕居仁于符离今已五六年矣偶见二公倡和诗各次其韵一首.寄商老
忆昔逢君夜雪中，高谈未了酒尊空。
清涟绿筱今输我，白璧黄金政负公。
渭水流清终异浊，池花变碧旧宁红。
欲评此意君何在，长是苍茫立晚风。
寄题王立之赋归堂
小官五斗米，达官五鼎食。
均有怀禄心，细大各封殖。
疾驱挽不还，此辈车毂击。
王侯生绮纨，雅意在山泽。
颇赋归去来，作堂慰休息。
似闻一尊酒，醉眼分青白。
何时上君堂，酌酒话畴昔。
和君五字句，想望柴桑陌。
送邑尉朱登仕告老归华亭用玉局老仙寄王庆源韵
君不能黄冠还乡乞鉴湖，又不能拿舟送米烦胡奴。
白头真负平生志，妙年毫端敌万夫。
向来恶少虎负嵎，职当疾走编其须。
裤靴不是老者事，腰间羽箭吾初无。
挥杯劝影古寺底，日有野老争携壶。
颇遭官长劝归欤，妇能右摈儿左扶。
但令妻病足鹿脯，何忧儿寒止熨襦。
莼丝作羹盐未下，鲈鲙切玉秋不癯。
华亭自昔托鹤唳，蕙帐后夜闻猿呼。
不羡人间冶容子，团圆十五正当垆。