好书飞堕前，客有记衰贱。
蜀道六十舍，汗牛烦轺传。
端如枵腹人，品列睨嘉荐。
常伯古贤风，凛凛眼中见。
《谢程帅袁制使·其六》全文
- 翻译
- 一本好书飘落眼前，有位客人记下了我的困厄与低微。
蜀道漫长六十程，驾车劳苦只为传递这书信。
我如同饥饿的人，对这些珍贵的书籍充满渴望。
常伯您就像古代的贤者，您的威严在我眼前清晰可见。
- 注释
- 好书：珍贵的书籍。
堕：掉落。
客：客人。
衰贱：困厄与低微。
蜀道：四川的道路，这里代指长途。
六十舍：六十驿站。
汗牛：使牛累得满身大汗。
轺传：轻便的马车，用于传递书信。
端：确实，如同。
枵腹人：空腹的人，形容极度饥饿。
品列：排列，这里指对书籍的渴望。
睨：斜视，表示渴望。
常伯：对对方的尊称，可能指尊敬的长者。
古贤风：古代贤者的风范。
凛凛：令人敬畏的样子。
眼中见：亲眼所见，感受到。
- 鉴赏
这首诗描绘了书信传递的场景，以及对主人程帅袁制使的赞美。"好书飞堕前"形象地写出书信的到来，犹如珍贵的礼物降临。"客有记衰贱"暗指书信中可能包含了对方对自己的关心和问候。"蜀道六十舍，汗牛烦轺传"则描绘了书信长途跋涉，历经艰辛的情景，显示出通信者对信息传递的重视。
"端如枵腹人，品列睨嘉荐"运用比喻，将期待知识的人比作饥饿的人面对美食，表达了诗人对收到书籍的渴望与欣喜。"常伯古贤风"是对袁制使品格的赞美，称其有古代贤人的风范，令人敬仰。"凛凛眼中见"则传达出诗人从书信中感受到的袁制使的威严和人格魅力。
整体来看，这首诗通过书信这一载体，既展现了友情的交流，也赞扬了主人的学识与德行，语言简练而意境深远。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
题蒋亿极目楼
楼下高低万井烟，楼头极目思悠然。
山围风景无馀地，户接星河不尽天。
闽岭百重通北路，楚江千里系东船。
客星先自留连在，惭愧郎官叶县贤。
端午泉
有个灵泉在翠微，我来问讯水方肥。
盈虚嘿顺阴阳气，消长先知天地机。
金井祥开波有縠，银床冷迫石生衣。
浮名不值一杯水，满酌罂瓶拂袖归。
女冠子.夏景
火云初布。迟迟永日炎暑。浓阴高树。
黄鹂叶底，羽毛学整，方调娇语。
薰风时渐动，峻阁池塘，芰荷争吐。
画梁紫燕，对对衔泥，飞来又去。
想佳期、容易成辜负。共人人、同上画楼斟香醑。
恨花无主。卧象床犀枕，成何情绪。
有时魂梦断，半窗残月，透帘穿户。
去年今夜，扇儿扇我，情人何处。