闻说孤窗坐化时，白莎萝雨滴空池。
吟诗堂里秋关影，礼佛灯前夜照碑。
贺雪已成金殿梦，看涛终负石桥期。
逢山对月还惆怅，争得无言似祖师。
《哭栖白供奉》全文
- 翻译
- 听说她在孤独的窗口坐化之时，白莎萝的雨点敲击着空荡的池塘。
在吟诗堂中，秋天的光影映照着墙壁，她在佛前的灯下凝视着石碑。
庆祝雪景的诗篇已成为金殿中的幻梦，观赏江涛的愿望终究辜负了石桥的约定。
每当遇到山岭，面对明月，她心中充满惆怅，多么希望能像祖师一样默默无言。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李洞的作品，名为《哭栖白供奉》。从内容来看，这是一首怀念故人的诗歌。
“闻说孤窗坐化时，白莎萝雨滴空池。” 这两句表达了诗人听闻故人去世的消息，感受到深深的哀伤和孤独。在这静谧的夜晚，只有细雨如织， 萝藕花在空寂的庭院中滴落，营造出一片凄凉之境。
“吟诗堂里秋关影，礼佛灯前夜照碑。” 这两句则写出了诗人在故人的庙堂中吟诵诗篇，感叹时光易逝，同时也表达了对生命无常的哀思。礼佛则是诗人寻求心灵慰藉之举。
“贺雪已成金殿梦，看涛终负石桥期。” 这两句通过对雪景和水流的描绘，传递了诗人对于逝去美好时光的追忆与不舍。雪花纷飞化作金色的宫殿，是对过往幸福生活的一种理想化表达。
“逢山对月还惆怅，争得无言似祖师。” 最后两句则是诗人面对大自然时的感慨，内心充满了哀伤和思念之情。月亮下的山影让他更加怀旧，而那种无法用语言表达的沉重情绪，就像是禅宗祖师那般深不可测。
整首诗通过对故人生前环境的描写，以及诗人自身感受的抒发，展现了深切的哀思和对逝去时光的无尽追念。
- 作者介绍
-
李洞
李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。朝代：唐 字：才江
- 猜你喜欢