风吹旗脚西南开，挂帆槌鼓何快哉。
转头已失望夫石，黄山孤塔迎人来。
黄山劝汝一杯酒，送往迎来殊耐久。
明年我作故乡归，还对黄山一搔首。
《黄山塔》全文
- 拼音版原文全文
黄 山 塔 宋 /陆 游 风 吹 旗 脚 西 南 开 ，挂 帆 槌 鼓 何 快 哉 ！转 头 已 失 望 夫 石 ，黄 山 孤 塔 迎 人 来 。黄 山 劝 汝 一 杯 酒 ，送 往 迎 来 殊 耐 久 。明 年 我 作 故 乡 归 ，还 对 黄 山 一 搔 首 。
- 注释
- 风吹：微风。
旗脚：旗帜的下端。
西南开：向西南方向飘动。
槌鼓：击鼓。
失望夫石：不再期待的石像。
孤塔：孤独的塔楼。
迎人来：热情地迎接。
一杯酒：一杯酒。
送往迎来：无论是送别还是迎接。
殊耐久：非常长久。
故乡归：返回故乡。
搔首：轻轻挥手告别。
- 翻译
- 微风轻拂，旗帜在西南方向飘扬，扬帆击鼓真是畅快淋漓。
回头一看，石像已不再期待，黄山孤独的塔楼却热情地迎接我。
黄山啊，我想请你斟满一杯酒，无论是送别还是迎接，都如此长久而深情。
明年我将返回故乡，那时我会再次面对黄山，轻轻一挥手告别。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船行进时，风向西南吹动旗帜，扬帆鼓浪的畅快场景。接着，诗人视线转向远方，看见黄山孤塔矗立，似乎在热情地迎接他的到来。黄山塔仿佛在向诗人敬酒，表达其长久的守候和送别之情。诗人许诺来年将返回故乡，那时还会回望黄山，感慨万分。
整体上，这首诗通过生动的自然景象和拟人化的手法，展现了诗人与黄山塔的情感交流，寓含了对家乡的思念和对未来的期待。陆游的笔触细腻，情感真挚，富有画面感，充分体现了宋诗的意境之美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
感怀陈情
恩重空感激，何门誓杀身。
谬曾分玉石，竟自困风尘。
阴谷非因暖，幽丛岂望春。
升沈在言下，应念异他人。
送家兄赴任昭义
早得白眉名，之官濠上城。
别离浮世事，迢遰长年情。
广陌垂花影，遥林起雨声。
出关春草长，过汴夏云生。
黠吏先潜去，疲人相次迎。
宴馀和酒拜，魂梦共东行。
答孟侍御早朝见寄
河倾月向西，九陌鼓声齐。
尘静霜华远，烟生曙色低。
禁门人已度，宫树鸟犹栖。
疏懒劳相问，登山有旧梯。