铜壶阁上看明月，身在千寻白银阙。
十年肺渴今夕平，皓然胸次堆冰雪。
恨无仙掌出云表，更取坠露和玉屑。
夜阑三叹下危梯，明日人间火云热。
《铜壶阁望月》全文
- 拼音版原文全文
铜 壶 阁 望 月 宋 /陆 游 铜 壶 阁 上 看 明 月 ，身 在 千 寻 白 银 阙 。十 年 肺 渴 今 夕 平 ，皓 然 胸 次 堆 冰 雪 。恨 无 僊 掌 出 云 表 ，更 取 坠 露 和 玉 屑 。夜 阑 三 叹 下 危 梯 ，明 日 人 间 火 云 热 。
- 注释
- 铜壶阁：古代建筑，可能指观星或赏月之处。
千寻：极言其高，形容白银阙之高大。
肺渴：比喻内心的焦躁或渴望。
皓然：洁白明亮的样子，形容胸中的冰雪。
仙掌：神话中的仙人之手，象征超凡的力量。
坠露：夜间从叶子上滴落的露水，象征纯洁。
玉屑：细小的玉石碎片，比喻珍贵之物。
夜阑：夜深。
危梯：陡峭的楼梯。
火云热：形容天气炎热，也暗示世事纷扰。
- 翻译
- 在铜壶阁上仰望明月，身处千丈高的银色宫殿。
十年的干渴今晚终于消解，胸中如冰雪般明亮清朗。
遗憾没有仙人之手伸向云霄，只能取下露珠与美玉研磨。
夜深了，我三次叹息走下陡峭的阶梯，预感明日人间将炽热如火云。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在铜壶阁上欣赏明亮月色的场景。他身处高耸的千寻阁楼，犹如白银构筑的宫殿，感受到月光洒下的清凉与宁静。诗人感慨万分，十年来肺病困扰，此刻终于得以舒缓，内心如冰雪般清澈。他遗憾未能借助仙掌摘取天上的云露，以美酒润喉，更添诗意。夜深人静时，他三次叹息后走下阶梯，预感到明日人间将面临炎热的火云天气。整首诗寓情于景，表达了诗人对生活的感慨和对自然的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
越问·其九越纸
繄剡藤之为纸兮，品居上者有三。
盖筱簜之变化兮，非藤楮之可参。
在晋而名侧理兮，储郡库以九万。
曰姚黄今最显兮，蒙诗翁之赏谈。
加越石以万杵兮，光色透于金版。
近不数夫杭由兮，远孰称夫池茧。
半山爱其短样兮，东坡耆夫竹展。
薛君封以千户兮，元章用司笔砚。
数其德有五兮，以缜滑而为首。
发墨养笔锋兮，性不蠹而耐久。
惜昌黎之未见兮，姓先生而为楮。
使元舆之及知兮，又何悲剡藤之有。
客曰美哉越纸兮，有大造于斯文。
然世方好纸而玉兮，又乌知乎此君。
满江红·其一
晚浴新凉，风蒲乱、松梢见月。庭阴尽、暮蝉啼歇。
萤绕井阑帘入燕，荷香兰气供摇箑。
赖晚来、一雨洗游尘，无些热。心下事，峰重叠。
人甚处，星明灭。想行云应在，凤凰城阙。
曾约佳期同菊蕊，当时共指灯花说。
据眼前、何日是西风，凉吹叶。
方斋行
世皆尚圆君独方，富贵可取君不忙。
闭门读书声琅琅，旧书重叠堆在床。
点勘同异分边旁，运精竭思心力彊。
十年足不离僧房，荒山野路秋水长。
客虽欲至嫌路妨，幽兰无人为君芳。
采菊落英充糇粮，客即不来有馀香。