孤花忽妩媚，并蒂占春阳。
自有双成意，全胜姑射妆。
月溪同浴影，雪树共栖香。
玉笛频吹处，交飞落野塘。
《鸳鸯梅》全文
- 翻译
- 一朵孤独的花忽然显得娇艳，与并蒂莲共享春天的阳光。
它仿佛有成对的心愿，比姑射仙子的美貌还要胜出一筹。
月光下，它和溪水中的倒影一同沐浴，雪花飘落的树上，它的香气与雪共存。
在玉笛悠扬声中，它们翩翩起舞，最终交错飞落在野外的池塘。
- 注释
- 孤花：孤独的花朵。
妩媚：娇媚动人的样子。
并蒂：并排生长的两朵花。
姑射妆：古代美女的代称，形容极美的容颜。
月溪：月光下的溪流。
雪树：覆盖着雪的树木。
玉笛：珍贵的笛子，象征高雅的艺术。
交飞：相互追逐或相伴飞翔。
野塘：野外的池塘。
- 鉴赏
这首诗名为《鸳鸯梅》，是宋末元初诗人黄庚的作品。诗人以梅花为题材，通过对孤花并蒂、春阳照耀下的鸳鸯景象的描绘，展现了梅花的妩媚与生机。"双成意"暗指鸳鸯的相伴相随，"全胜姑射妆"则赞美了梅花的清雅之美，超过古代美女姑射的美貌。接下来，诗人通过月光下溪水中的倒影和雪树上的香气，进一步烘托出梅花的高洁气质。最后，诗人借玉笛声中，鸳鸯在野外塘边交飞的画面，增添了诗的动态感和画面感。整首诗寓情于景，表达了诗人对梅花的喜爱以及对美好伴侣的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析