客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中。
我谓简斋此奇句，元来出自后山翁。
《至节前一日六首·其五》全文
- 翻译
- 旅人的时间刻写在诗卷中，杏花的消息隐藏在雨声中。
我认为这是简斋的一句奇妙诗句，原来出自老翁的手笔。
- 注释
- 客子：旅人。
光阴：时间。
诗卷：诗集。
杏花：春天的杏花。
消息：迹象或信息。
雨声：下雨的声音。
我谓：我认为。
简斋：诗人名（可能指黄庭坚，字鲁直，号简斋）。
此奇句：这句奇特的诗。
元来：原来。
出自：来自。
后山翁：后山，指陈师道，号后山居士。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅静谧的春日书房景象。"客子光阴诗卷里，杏花消息雨声中"展现了诗人在春日的午后，沉浸于诗卷之中，而窗外杏花随着细雨传来消息，营造出一片宁静与淡雅的氛围。
"客子光阴"四字勾勒出一个安逸自得的读书环境，阳光透过窗棂，洒在诗卷上，为读者带来温暖和舒适。"杏花消息雨声中"则是外界自然景象与室内阅读氛围的巧妙结合，杏花不必强调其美，只需轻轻地透过雨声传递着它的存在，这种消息似乎更能唤醒诗人的感官，让他在书卷里寻得更多的灵感。
这两句诗通过对光线、花香和雨声的精妙描写，展现了诗人对于自然美与文学创作相结合的深刻体会。诗中不见豪迈之词，却蕴含着深厚的情感和艺术造诣，充分展示了宋末元初诗人的细腻情怀和高超的艺术功底。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
雪晴
春来冰未泮，冬至雪初晴。
为报方袍客，丰年瑞已成。
曲江对雨
城上春云覆苑墙，江亭晚色静年芳。
林花著雨燕脂落，水荇牵风翠带长。
龙武新军深驻辇，芙蓉别殿谩焚香。
何时诏此金钱会，暂醉佳人锦瑟旁。
白牡丹
城中看花客，旦暮走营营。
素华人不顾，亦占牡丹名。
闭在深寺中，车马无来声。
唯有钱学士，尽日绕丛行。
怜此皓然质，无人自芳馨。
众嫌我独赏，移植在中庭。
留景夜不暝，迎光曙先明。
对之心亦静，虚白相向生。
唐昌玉蕊花，攀玩众所争。
折来比颜色，一种如瑶琼。
彼因稀见贵，此以多为轻。
始知无正色，爱恶随人情。
岂惟花独尔，理与人事并。
君看入时者，紫艳与红英。