逢人欲问成都事，见说成都信便回。
欲问草堂亡恙否，恍然图像对人开。
《题刘正之少陵像二首·其一》全文
- 注释
- 逢人：遇见他人。
欲问：想要询问。
成都事：成都的情况。
见说：听说。
信便回：立刻返回。
草堂：杜甫的草堂（指杜甫在成都的居所）。
亡恙：平安无事。
恍然：忽然清晰地。
图像：画面。
对人开：展现给人看。
- 翻译
- 遇到别人想打听成都的情况，听说成都的消息就立刻返回。
想要询问草堂是否安好，仿佛眼前展现出一幅生动的画面。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题刘正之少陵像二首(其一)》中的一联。诗人遇见行人，想要询问关于成都的事情，听说成都的消息后就决定不再多问，直接返回。接着，他想象着刘正之的少陵画像展现在眼前，似乎能感受到画像中刘正之对杜甫草堂（成都的象征）的关怀和思念。诗人通过这一细节表达了对故友及其情感世界的深深怀念。整体上，此联语言简洁，情感深沉，富有画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广寒游
九秋半矩月团团，琼瑶世界夜气寒。
羽士跃身导阿瞒，麾斥八极青云端。
老柯掷桂香不死，银桥跨空一万里。
飞步抽簪扣玉扃，中有素娥三千人。
绿瞳剪水鬓堆雾，风卷缟袖条脱露。
琅璈云笛广庭舞，笑乘白鸾弄蟾兔。
归裁仙曲作霓裳，天音尽洗凡丝簧。
霞裾星佩罗两行，玉环垂手春风场。
樽前尽日看未足，绛膏泣凤夜继烛。
宫商忽变不可听，马嵬斜谷雨霖铃。
满朝欢
花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。帝里风光烂漫，偏爱春杪。烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。
因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。