千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《出江》
《出江》全文
发布时间:2025-12-05 18:01:41 宋 / 郑刚中   形式: 七言律诗  押[侵]韵

净练已欣平似熨,更因过雨助清深。

何人孤笛穿云杪,远岸归舟入树阴。

鸥鸟惯看迁客面,江山偏识老夫心。

半钩小捲黄昏月,欲得新诗个里寻。

(0)
拼音版原文全文
chūjiāng
sòng / zhènggāngzhōng

jìngliànxīnpíngyùngèngyīnguòzhùqīngshēn

rén穿chuānyúnmiǎoyuǎnànguīzhōushùyīn

ōuniǎoguànkànqiānmiànjiāngshānpiānshílǎoxīn

bàngōuxiǎojuànhuánghūnyuèxīnxún

注释
净练:洁净的布。
平似熨:平整如熨斗。
过雨:经过雨水。
清深:清澈深远。
孤笛:孤独的笛声。
云杪:云端。
远岸:远处的岸边。
树阴:树荫。
鸥鸟:海鸥。
迁客:旅人。
偏识:唯独理解。
老夫:我(指诗人自己)。
半钩:弯月如钩。
黄昏月:黄昏时的月亮。
新诗:新的诗篇。
个里寻:在其中寻找。
翻译
洁净的布已经平整如熨斗,雨水过后更显清澈深远。
是谁在云端吹响孤独的笛声,远处的船儿驶入树荫中。
海鸥常常见到旅人的面容,江山却唯独理解我这老者的思绪。
弯月如钩,黄昏时分卷起,我想在这样的景色中寻找新的灵感诗篇。
鉴赏

这首诗名为《出江》,作者是宋代的郑刚中。诗中描绘了江面在雨后显得格外清澈平静,如同被熨斗熨过的丝绸一般。远处的笛声穿透云层,归舟在岸边树荫下悄然驶过,营造出宁静而深远的意境。鸥鸟似乎已经熟悉了旅人的面容,江山似乎能理解诗人老去的心境。黄昏时分,一弯新月挂在天边,诗人期待在这样的景色中觅得创作灵感,写出新的诗篇。整首诗以细腻的笔触描绘了江景与诗人的情感交融,展现出诗人对自然和生活的深深感悟。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

偈颂六十五首·其四十三

悉达脚下,七花八裂。韶阳棒头,有礼有乐。

(0)

宝陀三句·其三

宝陀一妙,无人能到。吃饭著衣,屙屎放尿。

(0)

偈颂六十五首·其三

十日雨,今日晴。一则多年公案,明明举似诸人。

若是覆盆之下,又争怪得老僧。

(0)

送人游方

南有天台北五台,分明记取莫疑猜。

话头打失不知处,乞我三文买草鞋。

(0)

送僧

瘦坐清行合涧边,衲衣楚楚湿苍烟。

春光尽逐杖黎去,留得暮山啼断猿。

(0)

布袋赞

兜率内宫不肯住,杖挑布袋红尘去。

不知开口笑何人,待你下生人笑你。

阿呵呵,宽著肚皮等著他。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com