剑化江边绿构新，层台不染玉梯尘。
千章隐篆标龙简，一曲空歌降凤钧。
岚气湿衣云叶晚，天香飘户月枝春。
盟经早晚闻仙语，学种三芝伴羽人。
《延平天庆观》全文
- 翻译
- 剑变成江边翠绿的新景，高台未经尘埃污染如玉梯般洁净。
千篇的文章隐藏着龙形篆文，一首空灵之歌伴随着凤凰的琴音降临。
傍晚时分，山中雾气湿润衣裳，云叶低垂，月光下树枝映照出春意。
早晚间期待听到仙人的言语，学习种植仙草三芝以伴随神仙。
- 注释
- 剑化：剑变成。
江边：江的边缘。
绿构新：形成新的绿色景观。
层台：多层的高台。
不染：没有被污染。
玉梯尘：像玉一样的阶梯上的尘埃。
千章：众多篇章。
隐篆：隐藏的篆文。
标龙简：标记有龙形的竹简，比喻高雅的文章。
一曲：一首歌曲。
空歌：空灵的歌声。
降凤钧：如同凤凰降落般的琴音，'钧'指乐器。
岚气：山中的雾气。
湿衣：使衣服变湿。
云叶晚：傍晚时云朵像叶子一样密集。
天香：天上或仙境的香气。
飘户：飘进门户。
月枝春：月光照耀下的树枝显出春天的气息。
盟经：结盟或约定的经历。
早晚：迟早，未来某个时间。
闻仙语：听到仙人的教导或话语。
学种：学习种植。
三芝：三种仙草，象征长生不老。
伴羽人：陪伴神仙生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了超凡脱俗的意境和神奇色彩。开篇“剑化江边绿构新”即设定了一个奇特的画面，剑气化为江边的碧绿新竹，给人以非凡之感。紧接着，“层台不染玉梯尘”则进一步描绘了一种清净脱俗的境界，层层叠起的台阶如同洁白的玉石，连尘埃都不愿沾染。
诗中“千章隐篆标龙简，一曲空歌降凤钧”两句，则透露出一种仙法神秘和音乐之美。千卷书籍隐藏着龙脉玄机，而一曲清歌能招来凤凰，显示了作者对于高深知识与艺术的追求。
“岚气湿衣云叶晚，天香飘户月枝春”两句，则是对自然景色的描绘。山间的云雾如同湿润了衣衫，而夜晚的云叶间散发着神秘之香，这种香气在春夜中伴随着明月和树枝，营造出一个既迷离又美好的氛围。
最后，“盟经早晚闻仙语，学种三芝伴羽人”则表达了诗人对于修炼成仙的向往。通过早晚诵读仙典，学习种植长生不老的灵芝，与能飞升的仙人为伴，这些都显示了诗人对于超脱尘世、追求永恒之境的渴望。
整首诗通过对自然美景与神奇事物的描绘，以及对知识、艺术和修炼成仙的追求，展现了一种超凡脱俗的人生理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢