千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《薛卿教长行歌》
《薛卿教长行歌》全文
发布时间:2025-12-01 08:29:18 唐 / 皎然   形式: 古风

桂阳仙柳道家说,昔传苏君今是薛。

聊将握槊偶时人,便被人间称冠绝。

黄杨文局龟螭蟠,琢成骰子双琅玕。

初疑月破云中堕,复怪星移指下攒。

谁识兵奇势可保,坐看将军上一道。

有时彩王非所希,笑击单于出重围。

凫惊隼击疾若飞,左顾右盻生光辉。

家本联姻汉戚里,身是长安贵公子。

名高艺绝何翩翩,几回决胜君王前。

扈游长乐与祈年,人望青云白日边。

谪宦江南岁阴晚,还将此道聊自遣。

繇来君子行最长,予亦知君寄心远。

(0)
注释
桂阳仙柳:传说中的神木,象征神秘与高洁。
苏君:过去的传说人物,可能代表某种传承。
薛:当前的拥有者或代表人物,象征传承的变迁。
握槊:古代的一种棋类游戏,类似于今天的象棋或国际象棋。
偶时人:与当代人作伴,参与社交活动。
黄杨文局:黄杨木制作的棋盘,文局指棋盘。
龟螭蟠:形容棋盘上雕刻的图案精美,龟和螭都是古代神话中的动物,象征吉祥。
骰子:赌博或游戏中使用的多面体小立方体,用于决定随机结果。
琅玕:美玉,这里比喻骰子的珍贵和美丽。
月破云中堕:形容事物出现的突然和壮观。
星移指下攒:指通过技巧或策略使形势瞬间改变。
兵奇势:独特的战术布局。
上一道:步步高升,达到胜利。
彩王:赢得最高荣誉或奖赏。
单于:古代匈奴的首领,这里泛指对手或敌人。
凫惊隼击:形容动作迅速有力,如同野鸭受惊、鹰隼出击。
左顾右盻:四处观察,形容机警灵敏。
汉戚里:与汉朝皇室有亲戚关系的家族。
长安贵公子:出身高贵的公子哥,生活在都城长安。
名高艺绝:名声响亮,技艺超群。
君王前:在皇帝面前展示才能。
长乐:长乐宫,古代皇宫之一。
祈年:祈年殿,古代皇家祭祀建筑,象征权力和尊贵。
谪宦:被贬官。
江南:中国南方地区,常被视为文人雅士的流放地。
君子行:君子的德行和追求。
寄心远:心中的理想和抱负远大。
翻译
桂阳仙柳是道家传说中的神奇之木,过去人们说是苏君所传,而今变成薛氏所有。
姑且借着玩握槊游戏与当世的人们为伴,却在人间被赞誉为无与伦比的高手。
那黄杨木棋盘上雕刻的纹路如同龟甲螭龙盘旋,精工制成的骰子像一对美玉。
初看像是月亮冲破云层坠落,又似星辰随着手指的动作汇聚。
谁能识得这兵法奇势得以保全,静观将军一步步走向胜利之路。
有时候赢得彩头并非所稀罕,笑着击溃敌方单于冲出重重包围。
如野鸭惊飞鹰隼突击般迅速,左顾右盼间散发出耀眼的光彩。
家族本就与汉朝皇亲国戚联姻,自身更是长安城中的显赫公子。
名声显赫技艺超群多么洒脱,多次在君王面前赢得比赛的胜利。
伴随帝王巡游长乐宫与祈年殿,人们期待他能如青云直上,沐浴白日之光。
被贬官到江南已近年岁迟暮,仍以这棋艺作为自我消遣的方式。
历来真正的君子志向最为远大,我也明白你心中的寄托所在,超越了这一切。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皎然所作,名为《薛卿教长行歌》。从内容上看,这是一首写给朋友的别离之词,表达了对友情深厚、才华横溢和英勇善战的赞美,以及对未来美好祝愿的诗篇。

首句“桂阳仙柳道家说,昔传苏君今是薛”通过古人家的传说,将苏君与薛卿教联系起来,表明薛卿教不仅承载了古人的英名,而且在当下也有着卓越的表现。

接着,“聊将握槊偶时人,便被人间称冠绝”描绘出薛卿教在武艺上的杰出才能,人们赞誉他无与伦比。随后,“黄杨文局龟螭蟠,琢成骰子双琅玕”则形容其工艺技巧之高超,将玉石雕刻得如同神品。

诗中的“初疑月破云中堕,复怪星移指下攒”通过天象的变化来比喻薛卿教才能的高超和难以捉摸。而“谁识兵奇势可保,坐看将军上一道”则表达了对其未来可能成为杰出的武将的期待。

在诗歌的后半部分,“有时彩王非所希,笑击单于出重围”描绘薛卿教在战场上的英勇形象,他不仅能以智慧和力量征服敌人,还能够带领军队安全地脱离困境。紧接着的“凫惊隼击疾若飞,左顾右盻生光辉”则进一步强化了这位英雄人物的威武气概。

通过“家本联姻汉戚里,身是长安贵公子”一句,可以感受到薛卿教不仅才华横溢,而且还有着显赫的家庭背景和社会地位。随后的“名高艺绝何翩翩,几回决胜君王前”则进一步肯定了他在艺术上的造诣,以及他多次在权贵面前展示才能。

诗中还包含对薛卿教未来生活的美好祝愿,如“扈游长乐与祈年,人望青云白日边”,表达了希望他能伴随着皇家的荣耀和喜悦,永享安康。最后,“谪宦江南岁阴晚,还将此道聊自遣”则是诗人自己的感慨,他在官场的经历让他感到有些厌倦,而对朋友薛卿教能够保持昂扬的心态表示赞赏。

通过全诗,我们可以看出皎然对薛卿教的深厚友情和高度评价,以及自己内心世界中对于理想与现实、才华与命运之间的思考。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

题惟干上人房

绳床茅屋下,独坐味闲安。

苦行无童子,忘机避宰官。

是非齐已久,夏腊比应难。

更悟真如性,尘心稍自宽。

(0)

太原送许侍御出幕归东都

昔随刘越石,今日独归时。

汾水风烟冷,并州花木迟。

荒庭增别梦,野雨失行期。

莫向山阳过,邻人夜笛悲。

(0)

偶题

闲补亡书见废兴,偶然前古也填膺。

秦宫犹自拜张禄,楚幕不知留范增。

大道岂全关历数,雄图强半属贤能。

燕台财力知多少,谁筑黄金到九层。

(0)

西寨寓居·其二

功智争驰澹薄空,犹怀忠信拟何从。

鸱鸢啄腐疑雏凤,神鬼欺贫笑伯龙。

烈日不融双鬓雪,病身全仰竹枝筇。

崇侯入辅严陵退,堪忆啼猿万仞峰。

(0)

北山秋晚

十载衣裘尽,临寒隐薜萝。

心闲缘事少,身老爱山多。

玉露催收菊,金风促剪禾。

燕秦正戎马,林下好婆娑。

(0)

东京次新安道中

贼去兵来岁月长,野蒿空满坏墙匡。

旋从古辙成深谷,几见金舆过上阳。

洛水送年催代谢,嵩山擎日拂穹苍。

殊时异世为儒者,不见文皇与武皇。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com