学佛居山林，往往仪状野。
道人翩然来，礼节何尔雅。
职事方悯悯，言论翻洒洒。
安得冠其颠，公材岂云寡。
《赠化主》全文
- 拼音版原文全文
赠 化 主 宋 /陆 九 渊 学 佛 居 山 林 ，往 往 仪 状 野 。道 人 翩 然 来 ，礼 节 何 尔 雅 。职 事 方 惽 惽 ，言 论 翻 洒 洒 。安 得 冠 其 颠 ，公 材 岂 云 寡 。
- 注释
- 学佛：修行佛法。
居山林：在山林中居住。
仪状：举止。
野：粗犷，不拘礼节。
道人：道士。
翩然：轻盈的样子，飘逸。
何尔雅：为何如此文雅。
职事：职责。
悯悯：忧虑的样子。
言论：言谈。
翻洒洒：滔滔不绝，形容言辞丰富。
冠其颠：给他们戴上尊贵的头衔。
公材：公共的才能，指他们的才华。
岂云寡：哪里会少呢。
- 翻译
- 在山林中修行佛法，举止常常显得粗犷不拘。
道士飘然而至，礼仪却出奇地文雅。
他们忙于职责，言谈间忧心忡忡。
如何能给他们戴上尊贵的头衔，他们的才能难道会匮乏？
- 鉴赏
这首诗是宋代哲学家陆九渊所作的《赠化主》。诗中描述了诗人学习佛法，居住在山林之中，虽然外表朴素，但与前来拜访的道人交往时，举止文雅，礼仪周全。诗人在感叹道人举止得体的同时，也表达了对道人才华横溢的赞赏，希望能有机会看到他戴上象征地位的冠冕，认为他的才能并不因朴素的外表而显得匮乏。整首诗通过对比，赞扬了道人的内在修养和智慧。
- 作者介绍
-
陆九渊
因书斋名“存”，世称存斋先生。又因讲学于象山书院，被称为“象山先生”，学者常称其为“陆象山”。南宋孝宗乾道八年（1172年）进士，调靖安主簿，历国子正。绍熙二年（1191年），知荆门军，创修军城，稳固边防，甚有政绩。绍熙三年十二月（1193年1月）卒，年五十四。追谥文安。陆九渊为宋明两代“心学” 的开山之祖，与朱熹齐名，而见解多不合。主“心（我）即理”说，言“宇宙便是吾心，吾心即是宇宙”，“学茍知道，六经皆我注脚”。明王守仁继承发展其学，成为“陆王学派”，对后世影响极大。著有《象山先生全集》。朝代：宋 生辰：1172年
- 猜你喜欢
人爱九日多以靖节之故仆以邠老七字为可以益其爱者且连日不雨即风尤觉此句妙处赋诗八韵
东篱满把菊，柯山一句诗。
四时皆有节，九日独如斯。
潘子夙所尚，陶翁何敢师。
是故逢此日，爱慕仍凄悲。
所愿学渊明，归去了不疑。
松菊傥犹存，田园随事为。
亦愿如邠老，白首丘壑期。
人穷与诗长，得失其在兹。
- 诗词赏析