一冬无此寒，十日不得出。
闭门坐如钩，老去万感入。
冶游亦馀事，况乃灯火毕。
独怜镜湖春，一一各秀发。
枝条掇芳蕤，惨悴变仓卒。
凡草何足云，谁吊梅柳屈。
东城有佳士，词笔最华逸。
持此往问之，雨溅袍裤湿。
蛮笺定送似，来时诗意涩。
醉里作蛇鸦，行草倩苏十。
《雨寒寄姜尧章》全文
- 翻译
- 从未有过如此严寒的冬天，连续十天不能出门。
我关上门，如同弯月挂窗，年岁增长，百感交集。
游乐之事已不再重要，更何况夜晚灯火全熄。
特别喜爱镜湖春天的景色，各自绽放各自的美。
树枝上花朵凋零，凄惨憔悴，瞬间变化无常。
寻常草木何足道，又有谁能悼念那些被冷落的梅柳。
东城有位才子，文采飞扬，超群出众。
我带着诗作去拜访他，雨水打湿了衣裳。
他定会用蛮地的精美信纸回复，诗中的意境却略显晦涩。
在醉意中挥毫泼墨，行书草书都请苏十代笔。
- 注释
- 寒：寒冷。
十日：十天。
闭门：关门。
老去：年老。
冶游：游乐。
蛮笺：蛮地的精美信纸。
醉里：酒醉之中。
苏十：可能是代笔人名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬日的萧索景象，诗人因为连续十天的严寒无法外出，心中充满了万千感慨。室内的灯火似乎也透露出了一种寂寞之情。诗中的“独怜镜湖春”表达了对已逝去美好时光的怀念，而"一一各秀发"则是对春天中每一枝花的细腻描写，显示出诗人对自然美景的深切感受。
然而，春天的美景转瞬即逝，“枝条掇芳蕤”与“惨悴变仓卒”之间流露出了一种物是人非的哀愁。诗人对凡草（可能指代某类植物）的提及，更增添了几分淡漠之情，似乎在问谁会去悲伤那些不为人知的草木。
接着，诗人提到东城有一位才华横溢的士人，他的文笔优美而不羁。诗人带着这样的心境去寻找这位士人，却不料途中遭遇了雨水，至使袍裤皆湿。这段情节既增添了一份现实感，也让整首诗的情绪更加深沉。
最后，“蛮笺定送似”可能是在形容一种坚定的决心或是某种物品的交换。而“来时诗意涩”则表明诗人此刻的心境和当初相比，有了更多的思考和情感积累。末尾的“醉里作蛇鸦，行草倩苏十”则是在形容诗人的创作状态，或许是对自己文笔的某种自嘲。
整首诗通过对严寒、春天美景、人事变迁以及个人情感的描绘，展现了诗人深邃的内心世界和独到的艺术造诣。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢