绛节翩翩七宝车，谣歌飞上玉皇家。
鹤坛月冷天风静，开尽碧桃无限花。
《生朝报恩夜醮》全文
- 拼音版原文全文
生 朝 报 恩 夜 醮 宋 /施 枢 绛 节 翩 翩 七 宝 车 ，谣 歌 飞 上 玉 皇 家 。鹤 坛 月 冷 天 风 静 ，开 尽 碧 桃 无 限 花 。
- 翻译
- 装饰华丽的红色旗帜飘动，乘坐着七彩的宝车，歌声飞扬直入皇家殿堂。
在仙鹤祭祀的坛台上，月色清凉，夜风静谧，满树碧桃花朵全部盛开。
- 注释
- 绛节：红色的节杖，古代帝王出行时的仪仗之一。
七宝车：用多种珍贵材料装饰的车辆，象征尊贵。
谣歌：民间或宫廷的歌曲。
玉皇家：指皇家宫殿，因玉石象征高贵。
鹤坛：指仙鹤祭祀的场所，常与道教或仙境相关。
碧桃：桃花的一种，因其颜色鲜艳，常用于象征美好和长寿。
无限花：形容花朵繁多，盛开如海。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅华丽而神秘的画面。"绛节翩翩七宝车"，诗人以瑰丽的色彩和贵重的器物象征着皇家的华贵与神圣，车驾上的装饰繁复，仿佛仙人降临人间。"谣歌飞上玉皇家"进一步强化了这种神圣氛围，歌声飘扬直入天宫，表达了对皇家的敬仰和庆祝。
"鹤坛月冷天风静"，诗人将场景转移到夜晚的仙鹤坛，月光皎洁，天风微拂，营造出一种宁静而超凡的意境。"开尽碧桃无限花"则以盛开的碧桃花海作为背景，增添了节日的喜庆和生机。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和富有象征意义的意象，展现了生朝报恩之夜的盛大仪式，既有皇家的威严，又有仙灵的祥瑞，充满了浓厚的道教文化气息。施枢的笔触生动，情感深沉，让人感受到宋朝文人士大夫对于皇家庆典的独特理解和礼赞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.东馆路中
自笑平生。一事无成。险阻备经。
记丁年去国，干戈扰攘，囗囗囗囗，踪迹飘零。
鲁道尘埃，齐封景物，旅况悠悠百恨增。
斜阳里，对西风洒泪，魂断青冥。家园未得躬耕。
又十载羁栖古魏城。
念拙谋难遂，丹心耿耿，韶华易失，两鬓星星。
五亩桑田，一区茅舍，快兴溪山理旧盟。
桥边柳，安排青眼，待我归程。