不见承明客，愁闻长乐钟。
马卿何早世，汉主欲登封。
《过李侍御宅》全文
- 翻译
- 看不见在承明殿的客人，只听见长乐宫的钟声传来让人忧愁。
才华横溢的马卿为何过早离世，汉朝君主正欲登山封禅以示盛世。
- 注释
- 承明客：指在朝廷中担任要职的官员。
愁闻：因听到而感到愁苦。
长乐钟：古代宫殿中的钟声，象征着宫廷或皇室。
马卿：这里指扬雄，字子云，西汉辞赋家，以其才学著称。
早世：过早去世。
汉主：指汉朝的君主。
登封：古代帝王祭祀天地的大典，象征天下太平。
- 鉴赏
这是一首描写诗人行走时路过故人旧居，感慨系之的诗句。"不见承明客"表达了对往昔游子不再相遇的哀愁，而"愁闻长乐钟"则是这种哀愁在听到钟声时更加深重。"马卿何早世"中，"马卿"可能指的是古代某位与诗人有交情的人物，"何早世"表达了对其过早辞世的惋惜和不解。而最后两句"汉主欲登封"则带有一种超脱尘世、追求精神寄托之意，或许是在表达一种逃离现实世界的愿望。
诗中通过对旧友旧地的怀念，以及对逝者早逝的感慨，表现了诗人内心深处的孤独与悲凉，同时也透露出一股超脱红尘、追求精神自由的心境。语言简练而情感丰富，是唐代诗风中常见的特点。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
哭秋江黄处士
古道重死生，交情念别离。
当年李相国，好贤忘渴饥。
处士坐东阁，供帐出等夷。
开口论利害，如斫生蛟螭。
铓锷中肯綮，一一随所之。
或者劝筮仕，掉头从此辞。
裴回万山中，慈母登期颐。
忆初母抱病，医药弗克治。
神明托梦寐，指点令人为。
秋天割崖蜜，暮夜还家迟。
猛虎卧当道，磨牙白差差。
须臾虎驯去，熟视无猜疑。
母啖味益永，母疗疾如期。
后增风木感，常怀蓼莪诗。
岁在己巳秋，我寓吴松湄。
处士乘单舸，短袖风披披。
殷勤出画轴，墨汁犹淋漓。
怒石迸欲落，晴江吹涟漪。
松根著处士，漆墨长须眉。
俯瞰秋月渚，袅袅钓竿垂。
可怜竟契阔，消息两不知。
偶然识令子，如公貌瑰奇。
问答未及了，涕泗生惨悲。
处士已仙去，白杨冢累累。
吾意翁不死，精气常交驰。
化为岐山凤，产作斋房芝。
不然丁令威，重有归来时。
《哭秋江黄处士》【元·唐桂芳】古道重死生，交情念别离。当年李相国，好贤忘渴饥。处士坐东阁，供帐出等夷。开口论利害，如斫生蛟螭。铓锷中肯綮，一一随所之。或者劝筮仕，掉头从此辞。裴回万山中，慈母登期颐。忆初母抱病，医药弗克治。神明托梦寐，指点令人为。秋天割崖蜜，暮夜还家迟。猛虎卧当道，磨牙白差差。须臾虎驯去，熟视无猜疑。母啖味益永，母疗疾如期。后增风木感，常怀蓼莪诗。岁在己巳秋，我寓吴松湄。处士乘单舸，短袖风披披。殷勤出画轴，墨汁犹淋漓。怒石迸欲落，晴江吹涟漪。松根著处士，漆墨长须眉。俯瞰秋月渚，袅袅钓竿垂。可怜竟契阔，消息两不知。偶然识令子，如公貌瑰奇。问答未及了，涕泗生惨悲。处士已仙去，白杨冢累累。吾意翁不死，精气常交驰。化为岐山凤，产作斋房芝。不然丁令威，重有归来时。
https://www.ahchsz.com/shici/jgk4CeG.html