千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《同皇甫冉赴官留别灵一上人》
《同皇甫冉赴官留别灵一上人》全文
发布时间:2025-12-04 17:02:16 唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[真]韵

法许庐山远,诗传休上人。

独归双树宿,静与百花亲。

对物虽留兴,观空已悟身。

能令折腰客,遥赏竹房春。

(0)
注释
法许:许可,允许。
庐山:位于江西的名山。
远:远离。
休上人:指休憩的僧人,可能是一位诗人或高僧。
独归:独自归来。
双树:佛教中常用来象征觉悟的两棵大树。
百花:各种花卉,象征生机和自然。
虽:即使。
留兴:保留对事物的喜爱之情。
观空:观察虚空,佛教中指领悟空性。
悟身:明白自身的存在和本质。
折腰客:指为官者,因鞠躬尽瘁而弯腰的人。
遥赏:远远地欣赏。
竹房:竹林中的小屋,隐士居所。
春:春天,寓意新生和希望。
翻译
许可我远离尘世的庐山,诗篇流传在休上人的禅院。
独自回到那两棵古树下歇息,静静地与百花相伴。
面对万物虽然心生欢喜,但观照空性已明了自身。
能让那些为官之人,从远方欣赏这竹林中的春色。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态和心境。"法许庐山远,诗传休上人"展现了诗人对于名山大川的向往,以及对诗歌艺术的追求和传承。"独归双树宿,静与百花亲"则表达了一种隐逸生活的宁静与自然和谐共生的情趣。

"对物虽留兴,观空已悟身"透露出诗人在面对自然景物时所保持的情感态度,以及通过观察虚空而获得对自身及宇宙的深刻领悟。最后一句"能令折腰客,遥赏竹房春"则是对友人的期待和赞美,希望友人能够理解并欣赏这种简朴自然的生活。

整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀,同时也表现了诗人对于自然美景的深切感受和艺术上的追求。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

游七星岩·其一

石磴盘旋步上台,浮云浅雨倏然开。

三天日色临金阙,万叠山光映锦台。

归洞已看华表鹤,登仙曾折树中梅。

五千道德从何觅,遥望关门紫气来。

(0)

幽独

扫叶烹茶数米炊,几番啼鸟上花枝。

晴檐对日心如水,不读兵书不看棋。

(0)

华表柱

化鹤重来见此身,当年华表已成尘。

神仙本是人间梦,何处桃源可问津。

(0)

赠去雁

千仞翱翔瞰八方,衡阳山外即他乡。

经秋梦断胡尘远,归路心随云汉长。

风急龙沙飘雪翮,月高秦陇渡河梁。

邮亭见尔南来日,清海城头百草黄。

(0)

海中八景·其二双髻凌波

疑是皇英头上冠,漂流到海化巑岏。

沉湘未闻当年事,且借南荒障倒澜。

(0)

游南华寺

渡筏先登楚岸堤,南宗衣钵入曹溪。

千寻智海源堪溯,一语风幡径岂迷。

金检有书传贝叶,玉绳无影落菩提。

当年多少参禅侣,寂寞花边听鸟啼。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com