千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《乐城岁日赠孟浩然》
《乐城岁日赠孟浩然》全文
发布时间:2025-12-05 13:25:43 唐 / 张子容   形式: 五言律诗  押[支]韵

土地穷瓯越,风光肇建寅。

插桃销瘴疠,移竹近阶墀。

半是吴风俗,仍为楚岁时。

更逢习凿齿,言在汉川湄。

(0)
注释
土地:指地域、疆域。
穷:达到尽头,此处意为“至极”。
瓯越:古代南方部族名,位于今浙江南部及福建北部一带。
风光:自然景色,风景。
肇:开始,初始。
建寅:古代干支纪月法,指农历正月。
插桃:栽种桃花。
销:消除。
瘴疠:古代南方地区常见的热带传染病,常伴有湿热蒸郁之气。
移竹:移植竹子。
阶墀:台阶,特指宫殿或庙宇前的台阶。
半:一半,部分。
吴风俗:吴地(今江苏南部、浙江北部一带)的风俗习惯。
仍:仍旧,依然。
楚岁时:楚地(今湖北、湖南等地)的岁时节日习俗。
更逢:又遇到,恰巧碰见。
习凿齿:东晋史学家、文学家,此处代指有学问、品德高尚的人。
言:言论,谈吐。
在汉川湄:如同生活在汉水之滨,形容其人言论风采高雅,犹如汉水边的隐逸高士。
翻译
地域至极处乃为古瓯越之地,此处的风光自建寅之月开始焕发生机。
栽种桃花以消除瘴气疫病,移植翠竹使之临近殿前台阶。
此地风俗一半沿袭吴地传统,岁时节庆仍保留着楚地遗风。
又恰逢遇见如习凿齿般的人物,其言论风采犹如汉水之滨的高士。
鉴赏

这首诗描绘了一幅田园生活的美好图景。开篇“土地穷瓯越,风光肇建寅”两句,通过对自然景观的描写,展现了诗人对于大自然的深切情感和对生活环境的满意。“插桃销瘴疠,移竹近阶墀”则显示出诗人在园林中的劳作与享受,桃花与竹子都是中国古典文学中常见的意象,它们不仅美化了周围环境,也寄托着诗人的情感。接下来的“半是吴风俗,仍为楚岁时”一句,表明诗人对故乡文化和传统节气的眷恋。

最后,“更逢习凿齿,言在汉川湄”则可能是在提及与友人的偶遇和交流,通过对话内容或形式上的特点(“习凿齿”可能指某种特定的说话方式),强调了诗人与朋友之间的情谊或者共同的话题,这里所说的“汉川湄”,即汉水之滨,是一个充满历史和文化气息的地方。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于田园生活的向往以及对朋友间情谊的珍视。同时,也反映出诗人对传统节日与习俗的尊重和怀念。

作者介绍
张子容

张子容
朝代:唐   生辰:712

张子容,襄阳人(今属湖北),又名张五。生卒年均不详,约唐玄宗开元十六年前后在世。先天元年(712)举进士,仕为乐城令,开元中谪为东城尉。又曾官晋陵尉。初,与孟浩然同隐鹿门山,为死生交,诗篇唱答颇多。复值乱离,流寓江表。后竟弃官归旧业以终。子容为诗兴趣高远,为当时文士所称,有诗集传于世。 
猜你喜欢

叱石八景·其四岩际平台

平铺底石奠于盘,承露栖云若个宽。

共道羊肠行处险,那知鹿迹坐来安。

棋枰可布仙人局,歌吹应同李白欢。

欲为俗缘求解脱,好从台上共团栾。

(0)

寿翼明兄八十一双寿

越历韶华何所凭,灵台光照旭初升。

凤鸾共挟阆风舞,椿桂交笼紫气腾。

不特胸中尘累减,还于物外好怀增。

篯铿岁月才逢一,总是参同心上灯。

(0)

初度自嘲

一笑韶光孰系诸,剪残鹤发短还疏。

不因宿业缘难断,那得痴狂老有馀。

摇落风花谁管领,犹存荔圃好耕锄。

矶头凫鸟多情绪,不伴车尘伴钓渔。

(0)

刘亲家初度素酌

悬弧嘉节喜相亲,扫榻焚香素品陈。

袖拂红霞翻舞彩,杯浮紫气酌清晨。

试从梅萼探消息,先占人间不老春。

勿讶园蔬非石髓,啖蔬差可适天真。

(0)

龙榜看土镇·其二

偶过前村几曲坳,斜风微雨乱云抛。

天垂野色方离树,景绘秋容半在茅。

鸟语无腔饶韵致,樵歌信口不推敲。

土城筑就携壶酌,涧畔优游洗耳巢。

(0)

荔圃亭成

为耽林圃僻,砌筑傍方池。

径曲延云入,亭虚任月移。

位置只如此,心情自可知。

风花谁管领,闲者是相宜。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com