元帅筹边，谁肯办、向前一著。
大丞相、孙儿挺伟，素闲兵略。
杨柳依依烟在眼，檀车啴啴春浮脚。
更何妨、二十五长亭，横冰槊。登剑栈，怀关洛。
机易去，愁难割。岂而今全是，从前都错。
鹿走未知真局面，兽穷渐近空篱落。
早经营、勋业复归来，江头酌。
《满江红.仓江分韵送晏钤干词》全文
- 翻译
- 元帅筹划边疆事务，谁能主动承担第一步行动。
大丞相的孙子英勇非凡，一向娴熟于军事策略。
杨柳轻柔，如烟雾般在眼前，战车隆隆，春天的气息弥漫脚下。
更何况还有二十多个长亭，横陈着冰冷的长矛，准备攀登剑阁栈道，怀念关中洛阳。
机会容易失去，忧虑难以割舍。难道如今的一切都是对的，以前全做错了？
鹿奔跑，局势不明朗；困兽将逼近空旷的篱笆。
应尽早规划，建立功业后回归，让我们在江边畅饮庆祝。
- 注释
- 筹边：筹划边疆。
一著：一步行动。
大丞相：国家高级官员。
挺伟：英勇非凡。
素闲：一向娴熟。
兵略：军事策略。
檀车啴啴：战车声。
春浮脚：春天气息弥漫。
二十五长亭：多个长亭。
冰槊：冰冷长矛。
剑栈：剑阁栈道。
关洛：关中洛阳。
机易去：机会易失。
愁难割：忧虑难舍。
鹿走：局势不明。
兽穷：困兽。
勋业：功业。
江头酌：江边畅饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴泳的《满江红·仓江分韵送晏钤干词》。从鉴赏角度来看，这首词运用了丰富的想象和精湛的笔触，展现了诗人对边塞将领的赞美之情以及自己内心的忧虑与感慨。
"元帅筹边，谁肯办、向前一著。" 这两句开篇便描绘出一位身处边疆的元帅在筹划边防，显示了将领对国防的重视和责任感。
"大丞相、孙儿挺伟，素闲兵略。" 这里写到了诗人对大丞相（即宰相）的赞誉，将其比作年轻有为的孙武，赞扬其才华横溢，对军事战略了如指掌。
接下来的几句"杨柳依依烟在眼，檀车啴啴春浮脚。更何妨、二十五长亭，横冰槊。登剑栈，怀关洛。机易去，愁难割。" 描述了诗人对美好景物的感受和内心世界的复杂情绪，其中杨柳依依、檀车啴啴等意象营造了一种春日游子的闲适氛围，但紧接着又转向对过往时光的怀念与不舍，表达了诗人内心的矛盾和复杂情感。
最后几句"岂而今全是，从前都错。鹿走未知真局面，兽穷渐近空篱落。早经营、勋业复归来，江头酌。" 则表达了诗人对过去与现实的反思，以及对于未来的一种期待和规划。在这里，“岂而今全是，从前都错”一句，是诗人自我反省的声音，似乎在告诫自己过去的一些选择或行为可能存在错误。而“鹿走未知真局面，兽穷渐近空篱落”则透露出一种对未来局势的不确定感和对于困境的担忧。最后，“早经营、勋业复归来，江头酌”显示了诗人在经历种种后，对于重建功业、再创辉煌的一种决心。
总体而言，这首词通过对边塞生活和军事将领的描写，以及个人情感世界的深刻表达，展现了诗人复杂的情绪和丰富的思想内涵，是一篇融合了赞美、怀旧与反思于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陆子履学士通判宿州
雷雨初过草木新，汴堤杨柳绿阴匀。
已看画舸逐流水，不惜长条折与人。
淮境秋传蟹螯美，郡斋凉爱蚁醅醇。
睢南莫久留才子，宣室归来问鬼神。
玲珑四犯
水外轻阴，做弄得飞云，吹断晴絮。驻马桥西，还系旧时芳树。不见翠陌寻春，每问著、小桃无语。恨燕莺、不识闲情，却隔乱红飞去。
少年曾识春风意，到如今、怨怀难诉。魂惊冉冉江南远，烟草愁如许。此意待写翠笺，奈断肠、都无新句。问甚时、舞凤歌鸾，花里再看仙侣。