千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和宋子才致仕后岁旦见赠》
《和宋子才致仕后岁旦见赠》全文
发布时间:2025-12-01 11:19:51 宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[先]韵

闲官逢献岁,拜揖亦纷然。

须信家居日,方为已有年。

劬劳中外遍,名迹始终全。

伯玉空搔首,蹉跎愧在前。

(0)
翻译
在闲职中度过新年,拜贺的人群也纷至沓来。
必须相信,在家中度过的每一天,才是真正流逝的岁月。
无论是国内还是国外,辛劳无处不在,名声和事迹始终如一。
像伯玉那样空自烦恼,如今回首,只觉光阴虚度,心中有愧。
注释
闲官:指没有实权或职务清闲的官员。
献岁:新年。
拜揖:拜年、行礼。
纷然:众多、杂乱。
家居:在家。
已有年:已经过去多年。
劬劳:辛勤劳动。
中外:国内外。
名迹:名声和事迹。
始终全:始终如一,保持完整。
伯玉:古代贤人伯夷的别称,常用来象征清高之人。
搔首:用手抓头,表示焦虑或困惑。
蹉跎:虚度光阴,耽误时间。
愧在前:感到过去的时光浪费了。
鉴赏

这是一首表达了对朋友辞官后的平淡生活以及对往昔时光的怀念之情的诗句。诗人通过描述自己在家中度过的悠闲岁月,以及对曾经劳碌奔波而未受损害的名声和功绩感到欣慰,表达了辞官后平静自得的心态。

“闲官逢献岁,拜揖亦纷然。”这里“闲官”指的是诗人辞去了官职,过上了悠闲的生活。每逢新年到来,依旧是家人团聚、相互问候的情景,显示出一种平淡而又温馨的氛围。

“须信家居日,方为已有年。”诗人提醒自己相信时间已经过去了一段不短的时光,即使在家中也同样感受到了岁月的流逝。

“劬劳中外遍,名迹始终全。”这两句表达了诗人曾经辛勤工作,不论是内廷还是外省,都付出了极大的努力。而其所取得的成就和名声却始终完整无损,这也反映出诗人在官场上的一种自信与满足。

“伯玉空搔首,蹉跎愧在前。”最后两句则流露出一丝轻微的忧虑。诗中的“伯玉”通常指的是古代贤臣伯夷,他常常因为国家大事而忧心,搔抓自己的头发。这里借用这个意象,表达了诗人对于过去所做的事情还有一些遗憾和自责之情。

整首诗通过平实的语言描绘出一位官员辞职后的生活状态,以及他对往昔岁月的回忆与反思。它不仅展现了诗人的个人情感,还透露出了一种超脱功名利禄,追求精神宁静的生活态度。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

大茅峰四绝句·其四

一家兄弟入仙门,谁把名山鼎足分。

我读儒书知长幼,瓣香先礼大茅君。

(0)

又浩歌吟二首·其一

忧愁与喜欢,相去一毛间。

治乱不同体,山川无两般。

笛声方远听,草色正遥看。

何处危楼上,斜阳人凭栏。

(0)

首尾吟·其一○六

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫慎独时。

人寿百年无以过,心游万仞待何为。

为谋须求心无愧,作事莫幸人不知。

诚尽鬼神犹且惧,尧夫非是爱吟诗。

(0)

秋怀三十六首·其十一

青蕉叶披敷,碧芦枝偃亚。

风雨萧萧天,更漏沉沉夜。

彼物固无嫌,此情又何讶。

但念征路人,天涯尚留挂。

(0)

忧喜吟

大喜与大忧,二者莫能寐。

二者若能寐,何忧事不治。

(0)

吾庐吟

吾亦爱吾庐,吾庐似野居。

性随天共淡,身与世俱疏。

遍地长芳草,满床堆乱书。

自从无事后,更不著工夫。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com