诘朝澹无营，百事付童子。
拂我架上书，注我砚中水。
觅睡不复成，取衣乃徐起。
卒岁如一朝，底处著愠喜。
《冬日斋中即事六首·其四》全文
- 注释
- 诘朝：清晨。
澹：淡泊，平静。
无营：无杂念，清闲。
童子：小童，仆人。
拂：整理。
架上书：书架上的书籍。
注：添加。
砚中水：砚台里的墨水。
觅睡：寻找睡眠。
不复成：不再成功。
取衣：起身穿衣。
徐起：慢慢起身。
卒岁：终年，全年。
如一朝：如同一日。
底处：何处，哪里。
著愠喜：分辨忧乐。
- 翻译
- 清晨心境淡泊无杂念，万事都交给小童处理。
他帮我整理书架上的书籍，为我的砚台添满墨水。
寻找睡眠不再成功，只能慢慢起身穿衣。
一年时光如同一日过，哪里还能分辨忧乐呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬日斋中即事六首》之四，描绘了作者在清晨斋中的日常生活。诗中体现了诗人淡泊宁静的生活态度，他将日常琐事如整理书籍、研磨墨水等工作交给童子打理，自己则悠闲地享受这份清闲。他试图找寻睡眠，但未能如愿，只能慢慢起身。诗人感慨时光匆匆，一年的光阴仿佛一日，对于世间的喜怒哀乐，他已经看淡，表现出超脱的心境。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人淡泊名利、超然物外的品格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢