白扇挥残暑，青鞋踏嫩晴。
花床寻小隐，石鼎引长鸣。
纱帽有时去，酒壶惟意倾。
山僧痴与坐，闲却瘦弥明。
《山中和韵》全文
- 拼音版原文全文
山 中 和 韵 宋 /文 天 祥 白 扇 挥 残 暑 ，青 鞋 踏 嫩 晴 。花 床 寻 小 隐 ，石 鼎 引 长 鸣 。纱 帽 有 时 去 ，酒 壶 惟 意 倾 。山 僧 痴 与 坐 ，闲 却 瘦 弥 明 。
- 翻译
- 白扇驱散最后的暑气，青色布鞋踏上新晴的路面。
在花丛中寻找小小的隐秘处，石制茶鼎煮水声悠长。
偶尔戴上纱帽出门，随意倒满酒壶畅饮。
山中的僧人沉醉于静坐，清闲的生活使他更加清瘦而明亮。
- 注释
- 白扇：用来驱热的白色扇子。
残暑：残留的夏日炎热。
青鞋：青色的布鞋。
嫩晴：初晴时分，天气清新。
花床：花丛中的小径或休息处。
小隐：隐藏在花丛中的小地方。
石鼎：石头制成的煮水器。
长鸣：持续的响声，此处指煮水声。
纱帽：轻薄的帽子，可能象征闲适的官职或文人身份。
去：离开。
酒壶：盛酒的容器。
惟意倾：随心所欲地倒酒。
山僧：住在山中的僧人。
痴与坐：全神贯注地静坐。
闲却：清闲无事。
瘦弥明：清瘦而眼神明亮，形容心境清静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在山中与僧人共同度过的悠闲时光。诗人以细腻的笔触勾勒出一个清新脱俗的山中生活图景。
"白扇挥残暑，青鞋踏嫩晴"：开篇即描绘了炎热夏日用白色扇子驱散余暑，与穿着青鞋在柔和晴朗的天气中漫步的情境。这些细节展现了诗人对自然界微妙变化的观察与感受。
"花床寻小隐，石鼎引长鸣"：这里讲述了诗人在花丛中寻找一处偏僻之地，并通过敲击石制的锅具发出悠长的声音。这种行为不仅体现了对自然之美的享受，更表现出一种超脱世俗、追求心灵宁静的生活态度。
"纱帽有时去，酒壶惟意倾"：诗人穿戴着轻便的纱帽，有时也会将其摘下。酒壶则是随心所欲地倒出酒来，这里暗示了一种不受束缚、随性而为的生活哲学。
"山僧痴与坐，闲却瘦弥明"：最后一句写诗人与山中的僧侣一起沉浸于静坐之中，他们的心灵在自然中得到了净化和启迪。"闲却瘦弥明"可能是指通过静心冥思，使原本朦胧的精神世界变得清晰。
总体来看，这首诗通过对山中生活细节的描写，展现了诗人追求自然、简约生活和精神寄托的理念。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
依韵奉和永叔感兴五首·其三
勿惊年齿迟，勿叹时节晚。
寒松翳林麓，射干生陇坂。
野蓬随飘飘，秋实缀纂纂。
万物更盛衰，有益必有损。
损益皆自然，曷增凫胫短。
人为智虑役，白发安得免。
利泽欲及时，唯恐不行远。
后世岂皆愚，计校徒勉勉。
过小石潭
树老石连潭，潭深烟翠入。
群鱼石下游，独鸟潭上立。
泉暖草长绿，山高风自急。
徘徊兴不穷，苔屐云沾湿。
三和寄潘歙州
昔固闻陆海，今复有潘江。
文章吞时英，光芒瞻星降。
如游太室阳，仰见玉女窗。
高才生大国，试政来远邦。
道傍一相顾，冰壶临瓦缸。
逸骥美丰肉，老䍽惭瘦腔。
藻咏答下俚，玉铃锵宝幢。
寻言不悟言，自笑趁块尨。
终知将门豪，射雕常贯双。