千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《十一月二十二日朝辞》
《十一月二十二日朝辞》全文
发布时间:2025-12-03 21:07:32 宋 / 沈遘   形式: 古风  押[元]韵

朝辞承明殿,莫下金马门。

伏读明诏意,仰思圣主恩。

蠢彼獯鬻氏,礼数乃弟昆。

帝初务息民,金缯代更屯。

嗣皇谨遵业,使传交塞垣。

下臣非知古,有舌讵得论。

恭承丁宁命,敢不夙夜奔。

(0)
注释
承明殿:古代宫殿名,象征朝廷。
金马门:汉代宫门,官员出入之处。
獯鬻氏:古代北方游牧民族。
息民:使人民休养生息。
金缯:黄金和丝绸,古代贡品。
嗣皇:继位的皇帝。
塞垣:边疆城墙。
下臣:臣子自称,表示谦卑。
丁宁:恳切的叮嘱。
夙夜:早晚,形容尽心尽力。
翻译
清晨离开承明殿,不再踏入金马门。
我俯身阅读圣明的诏书,仰望思考皇帝的恩德。
那些獯鬻族人,礼仪谦逊如同兄弟。
起初皇帝一心要让百姓安宁,金银丝帛代替了战争征税。
继位的君主谨慎地继承大业,命令传递到边疆。
我这个臣子并非通晓古事,但怎敢不尽力陈言。
恭敬承受您的深切教诲,岂敢不日夜努力执行。
鉴赏

此诗描绘了诗人在早晨离开皇宫,接受皇帝诏令后的一系列情感变化和思考。"承明殿"、"金马门"等处所指的地点,是古代官员朝见皇帝的地方。而"伏读明诏意"表达了对皇帝命令的尊崇与理解。

诗中"蠢彼獯鬻氏,礼数乃弟昆"一句,通过对远古先民的祭祀和礼仪的提及,强调了文化传承和血缘纽带。"帝初务息民,金缯代更屯"则显示了皇帝对百姓安宁的关怀,以及国家政策的连续性。

"嗣皇谨遵业,使传交塞垣"一句,表达了诗人对于继承先祖事业和完成使命的郑重态度。最后,诗人以"下臣非知古,有舌讵得论"表明自己虽然不懂古代之事,但仍愿意用自己的语言去讨论。

全诗通过对皇宫朝会、诏令传达、历史文化继承以及个人使命感的描写,展现了一个朝臣对于国家大事和个人责任的深刻认识。同时,也反映出古代士人对于中央集权制度中君主与臣子的关系的认同与尊崇。

作者介绍

沈遘
朝代:宋

(1028—1067)杭州钱塘人,字文通。仁宗皇祐元年进士。历江宁府通判、知制诰、知杭州。明于吏治,令行禁止。召知开封府,迁龙图阁直学士,拜翰林学士、判流内铨。母亡既葬,庐墓下,服丧未竟而卒。有《西溪集》。
猜你喜欢

临江仙

昨夜扁舟沙外舣,淮山微雨初晴。

断云飞过月还明。一天风露重,人在玉壶清。

水际不知何许是,遥林□辨微青。

醉迷归梦强□凌。谁言东去雁,解寄此时情。

(0)

希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵·其七

平生遇初度,何曾具盘筵。

感君知我意,老泪更潸然。

(0)

赠东皋讲师·其一

飞锡曾闻五台去,云间瑞相是耶非。

峨眉清现更奇绝,万里白头吾未归。

(0)

题四画·其四

积雪凝寒不肯融,梅花伫立待春风。

嫩波正比鸭头绿,厚叶休嗤鹤顶红。

(0)

送李际可婺源学录·其一

说着琼台气塞胸,天教有子慰孤忠。

春秋为喜一经在,兄弟谁知异姓同。

(0)

和本斋止酒·其六

病馀井臼不任劳,欲饮无钱可是高。

一笑犹堪谁空腹,少陵诗里学燋糟。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com