霁月光风洒落人，与君同调故怜君。
不须叹息知音少，后世岂无扬子云。
《题同濂阁》全文
- 拼音版原文全文
题 同 濂 阁 宋 /高 斯 得 霁 月 光 风 洒 落 人 ，与 君 同 调 太 怜 君 。不 须 叹 息 知 音 少 ，后 世 岂 无 扬 子 云 。
- 翻译
- 明亮如洗的月光和清风洒落在你身上，因为你和我志趣相投，所以我特别怜惜你。
你不必因为知音稀少而叹息，后世难道没有像扬子云那样的才子吗？
- 注释
- 霁月：明亮的月光。
光风：清风。
洒落人：洒在你身上。
同调：志趣相投。
怜君：怜惜你。
叹息：哀叹。
知音：理解自己的人。
少：稀少。
后世：未来时代。
扬子云：汉代文学家，以才华横溢著称。
- 鉴赏
这首诗名为《题同濂阁》，是宋代诗人高斯得所作。诗中表达了一种豁达的人生态度和对友情的珍视。"霁月光风洒落人"描绘了一个明亮如镜的夜晚，清风徐来，诗人的心境如同明月清风般洒脱。"与君同调故怜君"表达了诗人与朋友志趣相投，因此特别珍惜这份情谊。
接下来的"不须叹息知音少"，诗人劝慰朋友不必为知音难觅而感到哀叹，暗示了即使当世知音稀少，未来或许会有像扬子云那样的才子出现，给后世留下佳话。扬子云是中国汉代著名的辞赋家，这里用来象征未来的贤能之士。
整首诗以乐观和期待的语气，展现了诗人对友情的深厚理解和对后世人才的期许，具有积极向上的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢