春暮子规少，日斜红鹄飞。
两山多布水，一岛几柴扉。
蚓吐无穷壤，人行不断矶。
巴阳昨夜雨，滩上水先肥。
《云安县》全文
- 拼音版原文全文
云 安 县 宋 /范 成 大 春 暮 子 规 少 ，日 斜 红 鹄 飞 。两 山 多 布 水 ，一 岛 几 柴 扉 。蚓 吐 无 穷 壤 ，人 地 不 断 矶 。巴 阳 昨 夜 雨 ，滩 上 水 先 肥 。
- 注释
- 春暮：春季末尾。
子规：杜鹃鸟。
红鹄：红色的大雁。
柴扉：简陋的木门。
蚓吐：蚯蚓挖掘。
巴阳：地名，可能指巴蜀地区的某个地方。
滩上水先肥：雨后滩头的水显得更丰盈。
- 翻译
- 春天即将过去，杜鹃鸟稀少，夕阳下红鹄展翅飞翔。
两座山间溪流众多，一座小岛上零星可见柴扉。
蚯蚓在土壤中不断蠕动，产出无尽的泥土，人们行走于海边礁石不断。
昨晚巴阳下了雨，滩头的水显得格外丰润。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天傍晚时分的自然景象，以细腻的笔触展现了云安县的特色。"春暮子规少"一句，通过子规鸟的稀疏鸣叫，暗示了春天即将过去，暮色渐浓。"日斜红鹄飞"则描绘了夕阳西下，红鹄翱翔的动态画面，增添了几分宁静与悠远。
"两山多布水，一岛几柴扉"描绘了山水之间的布局，山峦间溪流众多，小岛上零星可见简陋的木门，展现出乡村的质朴与宁静。"蚓吐无穷壤"运用拟人手法，形象地写出蚯蚓在土壤中活动的情景，象征着生命的活力和大地的丰饶。
"人行不断矶"进一步描绘了地形特点，人们沿着江边的礁石行走，显示出当地的生活气息。最后两句"巴阳昨夜雨，滩上水先肥"点明了前文景象的原因，一场春雨过后，江滩上的水显得格外丰盈，预示着生机勃勃的季节变迁。
整体来看，这首诗以清新自然的语言，描绘了云安县春天的景色，以及人与自然和谐共处的场景，体现了宋代诗人范成大的写景抒怀之妙。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
广陵舟中赠张叔勉
二月发官道，江水深且幽。
问言欲何往，述职朝帝州。
东风生蘋末，时雨忽已收。
古驿出高岸，嘉树临芳洲。
张君平生友，隽雅孰与俦。
推篷时适我，握手仍相留。
谈笑杂谐谑，气味欣且投。
感兹会晤意，孰云离别愁。
君才岂凡近，力学追前脩。
沉渊匿神物，伏枥淹骅骝。
青云谅非远，白首宁足忧。
而我迂鄙质，与世恒仇尤。
东台偶承乏，窃禄良可羞。
遥遥川路长，去去移轻舟。
斜日照孤渡，苍烟飞白鸥。
明日淮阴酒，拟换囊中裘。