水北水南村，萦回草径深。
食蔬虫篆叶，宿树鸟盘林。
岸断分支港，云开出远岑。
意行无个事，斜日照孤吟。
《秋后郊行》全文
- 注释
- 水北：指河流的北岸。
水南：指河流的南岸。
萦回：曲折环绕。
草径：小草丛生的小路。
深：深远。
食蔬：以蔬菜为食。
虫篆叶：虫子在叶子上爬行或刻画，象征自然生活。
宿树：在树上过夜。
盘林：在树林中盘旋。
岸断：河岸中断。
分支港：分出的小港湾。
云开：云层散开。
远岑：远处的山峰。
意行：心意所至。
无个事：没有特定的事物。
孤吟：独自吟唱。
- 翻译
- 水北和水南的村庄，弯曲的小路深入其中。
村民们以蔬菜为食，虫子在叶子上书写着生活，鸟儿在树林间盘旋栖息。
河岸边分出许多支流，云朵从远方的山峰后散开。
心随意动，无所事事，夕阳下独自吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋郊野的宁静图景，充满了对自然之美的细腻描写和内心世界的平和情怀。开篇“水北水南村”、“萦回草径深”，立即将读者带入一个被绿意覆盖的小村庄，其中“萦回”形容草木的繁茂，给人以生机勃勃之感。而“食蔬虫篆叶”、“宿树鸟盘林”，则是对自然界生命活动的一种描绘，虫儿在吃着绿叶，鸟儿栖息于枝头，这些细节展现了诗人对大自然生态的观察和尊重。
“岸断分支港”、“云开出远岑”，则是景象的进一步扩展。岸边的河流因地势而断裂，形成了多个小港湾，而天空中浮动着云朵，在山峰间缓缓开启，露出远处的山脉轮廓，这种画面构图显示出诗人的高超艺能。
“意行无个事”、“斜日照孤吟”，则是对内心世界的抒发。诗人在这宁静美好的自然环境中，心境平和，无需任何特别的事物来打扰自己的思考，只是在倾斜的阳光下，发出自得其乐的吟咏。这不仅反映了诗人对生活的满足与享受，也表达了一种超脱世俗纷争的心境。
总体而言，这首诗通过对自然美景的细腻描绘和内心情感的抒发，展现了诗人在秋后的郊野行走时所获得的心灵平静与愉悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢