千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉酬秀实报章外以前韵示谑且闻灼艾次韵》
《奉酬秀实报章外以前韵示谑且闻灼艾次韵》全文
发布时间:2025-12-05 18:01:31 宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[支]韵

早冲料峭别岩扉,惜别音容意自知。

道上每因同客笑,箧中常恨少君诗。

饱参静定推先觉,苦炙虚空得下医。

菽韭盘空春睡起,伯仁还遇火攻时。

(0)
拼音版原文全文
fèngchóuxiùshíbàozhāngwàiqiányùnshìxuèqiěwénzhuóàiyùn
sòng / wángyáng

zǎochōngliàoqiàobiéyánfēibiéyīnróngzhī

dàoshàngměiyīntóngxiàoqièzhōngchánghènshǎojūnshī

bǎocānjìngdìngtuīxiānjuézhìkōngxià

shūjiǔpánkōngchūnshuìbǎirénháihuǒgōngshí

注释
料峭:形容早春天气寒冷。
岩扉:山岩上的门,代指住所或隐居之地。
箧中:书箱,这里指诗集。
苦炙:比喻艰难地寻求或经历。
伯仁:借指友人,典故出自《世说新语》中的王导与周顗的故事。
火攻:暗指战乱或困境,此处比喻伯仁可能遭遇的困难时刻。
翻译
清晨冒着寒气离开岩扉,离别之情深知难以言表。
行走在路上常因有同伴欢笑,遗憾的是书箧里你的诗太少。
深研静思,以先知之态引导众人,艰难探索中找到治疗内心创伤的方法。
春天醒来,餐桌上只有豆蔬,恰似伯仁遭遇战火之时。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,属于中唐以后词风影响下的五言绝句。诗中的意象丰富,情感真挚,展示了诗人对友人的深切思念和文学创作上的自我要求。

“早冲料峭别岩扉”一句描绘了一种急迫的心境,如同迅速穿越险峻的山谷一般,表达了对即将到来的分别的无奈与仓促。接着,“惜别音容意自知”则透露出诗人对于友人的离去感到不舍,心里明白这种情感。

“道上每因同客笑”这一句通过行走在路上的场景,表达了诗人与其他旅途中的伙伴们相遇时的欢笑,但内心深处却是对某位朋友的思念。紧接着,“箧中常恨少君诗”则表现出诗人对于自己作品的不满足,对于不能尽兴地抒写友情的遗憾。

“饱参静定推先觉”这句用了佛教禅宗的修行方法来形容心灵的宁静与深邃,暗示诗人在追求文学创作上的高境界。随后,“苦炙虚空得下医”则是通过比喻手法,表达了诗人对于文学创作的艰难和对自己作品的严苛要求。

“菽韭盘空春睡起”描绘了一幅春日午休图景,菽菜和韭菜在空气中散发着清新气息,而诗人则从春日的宁静中苏醒。最后,“伯仁还遇火攻时”则是通过历史上的伯仁(即伯夷、叔齐)遭遇火攻的典故,暗喻自己可能面临的困境或挑战。

总体而言,这首诗展现了诗人深厚的情感和对文学创作的执着追求,同时也反映出了宋代文人的忧国忧民之心。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

秦中逢王处士

万水东流去不回,先生独自负仙才。

蕊宫横浪海边别,鹤翅驻云天上来。

几处吹箫森羽卫,谁家残月下楼台。

春风正好分琼液,乞取当时白玉杯。

(0)

题段氏中台

看山台下水无尘,碧筱前头曲水春。

独对一尊风雨夜,不知家有早朝人。

(0)

十无诗寄桂府杨中丞·其一

琴酒曾将风月须,谢公名迹满江湖。

不知贵拥旌旗后,犹暇怜诗爱酒无。

(0)

荅户部员外贺遂涉戏赠

锦帐随情设,金炉任意熏。

惟愁员外署,不应列星文。

(0)

秋朝木芙蓉

水面芙蓉秋已衰,繁条偏是著花迟。

平明露滴垂红脸,似有朝愁暮落时。

(0)

室联

富贵非吾愿;安乐直钱多。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com