千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《十离诗.镜离台》
《十离诗.镜离台》全文
发布时间:2025-12-05 22:22:54 唐 / 薛涛   形式: 七言绝句  押[灰]韵

铸泻黄金镜始开,初生三五月裴回。

为遭无限尘蒙蔽,不得华堂上玉台。

(0)
注释
铸泻:铸造倾泻,形容镜子的制作过程。
黄金镜:比喻明亮如金的镜子。
裴回:徘徊,形容月亮的移动。
尘蒙蔽:尘埃遮挡,指镜子被灰尘覆盖。
华堂:华丽的厅堂,指高贵的场所。
玉台:玉制的平台,常用来放置贵重物品或镜子。
翻译
铸造的镜子刚刚打开,如同初升的月亮在三五之夜徘徊。
它被无尽的尘埃遮蔽,无法再照耀在华丽的厅堂和玉台上。
鉴赏

这首诗是唐代诗人薛涛的《十离诗·镜离台》,其中蕴含了深刻的情感和哲理。

"铸泻黄金镜始开,初生三五月裴回。"

这一句描绘了一面新铸的黄金镜子刚刚打开,它在光线的照射下闪耀着金色的光泽,而诗人却在五月时分离了这面镜子。这里的“铸泻”是指精美绝伦的工艺,"初生三月"则暗示时间的流逝和事物的变化。

"为遭无限尘蒙蔽,不得华堂上玉台。"

这一句表达了诗人对现实与理想之间差距的感慨。诗人因尘世的纷扰而无法达到心中的美好境界,即使是华丽的厅堂和高洁的玉台,也只能是遥不可及的梦幻。

整首诗通过镜子的比喻,抒写了对理想与现实差距的无奈,以及对逝去时光的感伤。薛涛以其细腻的情感和深刻的哲思,为我们展示了一幅关于人生境遇的画卷。

作者介绍
薛涛

薛涛
朝代:唐   字:洪度   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:约768~832年

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。 
猜你喜欢

乐清登箫台访洛箫泉

仙踪讵可攀,荒台尚堪访。

箫弄清泉中,舄振紫岩上。

波动若鸾沈,云飘似凫往。

浮筠本无垢,托心在尘想。

花溪如有灵,应流盖山响。

(0)

沛上旅怀寄兄弟

向暮劳歌起,川长缓去程。

乡迷淮树隔,塞断楚云平。

浪迹舟谁系,繁忧酒独倾。

如何原上鸟,偏近旅人情。

(0)

题清池书屋

檐引山霞润,池翻树影虚。

鸟停枰外石,花度枕前书。

只与清谈便,宁知俗计疏。

南村新酒熟,还许就芙渠。

(0)

董体仁送余至固节旗亭饮别赋此贻之

自古销魂地,经过复此亭。

布衣交自重,尊酒眼偏青。

柳色春堪惜,骊歌老倦听。

因君怀旧侣,落落叹晨星。

(0)

张驾部宅梅花

仙郎雪后建章回,清夜西堂拥上才。

笛里春愁燕塞满,梁间月色汉宫来。

即看芳树催颜鬓,莫厌寒花对酒杯。

共忆故人江北望,因君赋罢倚徘徊。

(0)

滩头

春江两岸阔,细雨片帆斜。

古戍收残市,寒潮带浅沙。

风偏舟倚濑,春尽鸟啼花。

桑柘依依绿,渔矶三五家。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com