也知小倦泊楼船，何苦争先柳岸边。
须把碧篙摇绿净，舟人不惜水中天。
《小泊新丰市》全文
- 拼音版原文全文
小 泊 新 丰 市 宋 /杨 万 里 也 知 小 倦 泊 楼 船 ，何 苦 争 先 柳 岸 边 。须 把 碧 篙 摇 绿 净 ，舟 人 不 惜 水 中 天 。
- 翻译
- 也知道小船暂时停靠在岸边
何必急于在柳树下争先恐后
- 注释
- 小倦：暂时的疲倦。
泊楼船：停靠在岸边的小船。
何苦：何必。
争先：急于抢先。
柳岸边：柳树下的岸边。
碧篙：青翠的竹篙。
摇绿净：摇动使水面清澈。
舟人：船夫。
不惜：不吝惜。
水中天：倒映在水中的天空。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅平和宁静的画面，诗人似乎在劝诫世人放慢脚步，不必急于功成名就。首句“也知小倦泊楼船”，表达了对安稳停泊的小船感到疲惆的情感，这里的“小倦”可以理解为一种享受闲适、不愿仓促前行的情绪。
接下来的“何苦争先柳岸边”则是劝说世人何必急于求成，争取领先，而应该在如同柳树依傍的岸边慢慢前行。这里的“柳岸”也许暗示了春天的到来和自然界的生机。
第三句“须把碧篙摇绿净”，诗人提出了一个建议或是描绘一种生活状态，即应该用那清澈如碧玉般的竹制船桨，在绿水中轻柔摇曳，保持心灵的纯净无瑕。
末句“舟人不惜水中天”表达了对悠然自得的生活态度的赞美。舟人在水上享受着属于自己的时光，不为世俗所扰，这里的“水中天”象征了一种超脱尘世、与自然和谐共处的境界。
整首诗通过对安稳生活状态的描写，传达了诗人对于平和、宁静生活态度的向往，以及对那些急于功成名就者的一种温馨提醒。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
海上和柴军使清明书事
清明时节好烟光，英杰高吟兴味长。
捧日即应还禁卫，当春何惜醉朐阳。
千山过雨难藏翠，百卉临风不藉香。
却是旅人悽屑甚，夜来魂梦到家乡。
秋晚过洞庭
征帆初挂酒初酣，暮景离情两不堪。
千里晚霞云梦北，一洲霜橘洞庭南。
溪风送雨过秋寺，涧石惊龙落夜潭。
莫把羁魂吊湘魄，九疑愁绝销烟岚。