分手暮江寒，徘徊立马看。
寻常相见易，倍觉别离难。
《七里店口占》全文
- 拼音版原文全文
七 里 店 口 占 宋 /范 成 大 分 手 暮 江 寒 ，徘 徊 立 马 看 。寻 常 相 见 易 ，倍 觉 别 离 难 。
- 注释
- 分手：分离，道别。
暮江：傍晚的江面。
寒：寒冷。
徘徊：犹豫，逗留。
立马：骑马站立。
寻常：平常。
相见：见面。
易：容易。
倍：加倍，更加。
别离：分离。
- 翻译
- 在傍晚的江边分手，感到寒冷而犹豫不决。
平时常见面很容易，此刻分别却倍感艰难。
- 鉴赏
这首诗描绘了分手时分，江边寒风中主人公与友人依依惜别的场景。"分手暮江寒"，寥寥五字便勾勒出傍晚时分江面的冷寂和离别的凄清，暗含着离人心头的那份寒意。"徘徊立马看"，通过动作细节，刻画出人物的不舍与留恋，他停下脚步，久久站立，凝视着友人的背影。
"寻常相见易"，诗人以对比的手法，强调了此刻分别的不寻常，日常的相见虽然平常，但此刻的分离却显得格外艰难。"倍觉别离难"，直抒胸臆，表达了离别带来的深深感伤和难以言表的痛苦。
总的来说，这首诗以简洁的语言，通过细腻的情感描绘，展现了离别时的哀愁与不舍，具有很强的感染力，体现了宋词婉约深沉的艺术风格。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
中秋登楼赏月分得宵字
彤楼十二连斗杓，层轩珠缀临岧峣。
象筵绮俎相招邀，绣茵文毂停华镳。
兕觥屡酌银烛销，矞云斐亹开碧寥。
圆晖炯若英琼瑶，出自金枢行玉宵。
重轮五色成锦幖，兔宫桂斧如可徼。
霓裳羯鼓和仙韶，浩倡妙舞生神飙。
縠罗山立香泽飘，素娥青女空复娇。
含颦流盻心志摇，袨装重整双凤翘。
夜阑悲翠栖兰苕，清光难盈花易凋。
人生行乐须久要，愿言百岁同今宵。
忧旱词四首次周太保韵·其三
昭假嗟无端，汗下如流汞。
长飙旦夕起，万里火云动。
仰睎灌木阴，俯羡渫泉涌。
箕毕澹不芒，蔚荟隮以耸。
积阳忽退舍，有渰弗旋踵。
渗漉洽瀛壖，葱茜被畴垄。
数极见仁悯，望惬免疑恐。
亮非牲玉感，尚觉蕴隆重。
谁能挥龙渊，为我刑螮蝀。