长云断岸尽相思，衰柳何堪绾别离。
楚鼓数声村落晚，扁舟重遇佛狸祠。
《岁暮返金陵留别江宾谷二首·其二》全文
- 注释
- 长云：形容云层绵延不断。
尽相思：充满深深的思念之情。
衰柳：形容老弱或衰败的柳树。
何堪：怎能承受得住。
别离：分离、离别。
楚鼓：楚地的战鼓，可能暗指战争或历史记忆。
数声：几声。
村落晚：傍晚时分的乡村景象。
扁舟：小船。
重遇：再次相遇。
佛狸祠：古代北魏名将佛狸的祠庙，这里可能象征历史遗迹或旧地重游。
- 翻译
- 长长的云彩连着江岸，充满了无尽的思念。
衰老的柳树怎么承受得起这离别的痛苦。
- 鉴赏
此诗描绘了一种离愁别绪交织的情境。"长云断岸尽相思，衰柳何堪绾别离"两句，通过长云与断岸的意象，以及衰老的柳树和绾绵不绝的别情，表达了诗人对远方所思之人的深切怀念。"楚鼓数声村落晚"一句，以楚地特有的鼓声和宁静的村落夜晚氛围，烘托出一种淡淡的乡愁。而最后，"扁舟重遇佛狸祠"则通过诗人乘坐扁舟再次偶遇佛狸祠这一具体情境，进一步强化了离别时的孤独与寂寞。
整首诗语言简洁，意象丰富，通过对自然景物和特定器物的描写，传达了诗人深沉的情感和复杂的心绪。
- 作者介绍
-
吴敬梓
吴敬梓（1701—1754年），字敏轩，一字文木，号粒民，清朝最伟大的小说家之一。汉族，安徽省全椒人。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓号粒民印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》。朝代：清 字：敏轩 号：粒民 籍贯：安徽省全椒 生辰：1701—1754年
- 猜你喜欢
送欧阳国瑞归铅山
交游无数竟谁同，雅羡夫君气似虹。
吾道久随流俗弊，义居今见古人风。
端能纵目秦淮上，邂逅论文楚水东。
归去梅花开也未，江头叶叶剪霜风。
氐州第一
闲倚江楼，凉生半臂，天高过雁来小。
紫芡波寒，青芜烟澹，南浦云帆缥缈。
潮带离愁，去冉冉、夕阳空照。
寂寞东篱，白衣人远，渐黄花老。见说西湖鸥鹭少。
孤山路、醉魂飞绕。
荻蟹初肥，莼鲈更美，尽酒怀诗抱。待南枝、春信早。
巡檐对梅花索笑。月落乌啼，渐霜天、钟残梦晓。