英声久飞扬，寰海共倾伫。
学者仰泰山，苍生待霖雨。
《上黄端明寿诗以伫期三入后一品见玄孙为韵·其一》全文
- 翻译
- 英声长久以来在世间回荡
全世界的人都期待着它的来临
- 注释
- 英声：指杰出人物或优秀思想的声音。
寰海：全世界，海洋和陆地的总称。
倾伫：全神贯注地期待。
学者：学术界的人士，有学问的人。
泰山：比喻崇高的地位或伟大的人格。
苍生：泛指百姓，人民。
霖雨：连绵的大雨，常用来比喻恩泽普降。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家、政治家李沆所作，属于五言绝句。全诗通过对自然景象的描绘和对人物品德的赞美，表达了作者对黄端明寿（可能是一位官员或尊长者）深厚的敬意及祝福之情。
首句“英声久飞扬”中，“英声”指的是美好的名声或声音，而“久飞扬”则表示这种美好持续很长时间，广为人知。整句话表达了对黄端明寿德高望重的赞誉。
次句“寰海共倾伫”中的“寰海”，意指四方海内，即全国或天下，而“共倾伫”则形容人们都倾心向往，仰慕不已。这里强调黄端明寿的声望和影响力遍及整个国家。
第三句“学者仰泰山”中，“学者”指的是读书人或有学问之士，而“仰泰山”则喻示人们像仰望泰山一样敬重黄端明寿，泰山在中国文化中象征着至高无上的地位。
末句“苍生待霖雨”中，“苍生”指的是广大众生或万物，而“待霖雨”则比喻人们期待像甘霖细雨一样的恩泽。这里作者表达了对黄端明寿期盼他能如春风化雨般普施恩惠于民。
总体来说，这首诗通过山水景象与人物品德的结合，展现了李沆对黄端明寿深深的敬意和美好的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送金砚江赴东光文学
金子吾邦秀，名驰巳廿春。
珠光虽不掩，鹏翼未全伸。
少试魁伦辈，雄名耸搢绅。
昭昭视霄汉，落落且风尘。
幸不名称浊，宁嫌廪禄贫。
汉廷重文学，鲁士籍陶钧。
畿甸声闻近，清衔乐事真。
弦歌依日月，梦寐切星辰。
业绍毛公远，儒宗董子醇。
应无题凤客，会有问奇人。
莫易羁怀动，须教意气振。
天宁终困士，世亦自儒珍。
弹剑思畴昔，持杯怅此晨。
勉旃身未老，终拟树嶙峋。