娇爱更何日，高台空数层。
含啼映双袖，不忍看西陵。
漳河东流无复来，百花辇路为苍苔。
青楼月夜长寂寞，碧云日暮空徘徊。
君不见邺中万事非昔时，古人不在今人悲。
春风不逐君王去，草色年年旧宫路。
宫中歌舞已浮云，空指行人往来处。
《铜雀台》全文
- 翻译
- 何时才能再次娇宠爱恋，高台上只剩空荡的层层
含泪的目光映在双袖上，不敢再看向那西陵方向
漳河东流一去不返，昔日繁华的百花之路如今满是青苔
月夜下的青楼长久寂寞，碧云黄昏下我独自徘徊
你可曾看见邺城已非往日模样，古人不再，今人徒增悲伤
春风不再追随君王离去，年年草色依旧覆盖着旧宫的道路
宫中的歌舞如过眼云烟，只留下行人指点曾经的繁华
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对过去美好时光的怀念和对现实荒凉景象的哀叹。诗人通过娇爱的回忆和高台的空寂，表达了对逝去时光的不舍。"含啼映双袖，不忍看西陵"一句，生动地展现了女性的柔情与对过往美好事物的眷恋。
"漳河东流无复来，百花辇路为苍苔"两句，则通过自然景象，强调了时间的不可逆转和历史的沧桑巨变。诗人借此抒发了对过往无法挽回的哀愁。
"青楼月夜长寂寞，碧云日暮空徘徊"这两句，营造了一种孤独与渺茫的情感氛围，通过月夜和日暮的描写，传达了诗人内心的凄清与孤独。
接下来的"君不见邺中万事非昔时，古人不在今人悲"，则是直接表述了对过往美好时光的怀念，以及面对现实的无奈和悲凉。诗人提醒读者，不要忘记过去的一切已经发生了改变，而那些曾经的辉煌与繁华，如今已不复存在。
最后，"春风不逐君王去，草色年年旧宫路。宫中歌舞已浮云，空指行人往来处"几句，更深化了对过往的怀念和现实的无常。春风依旧，但昔日的繁华已经随着时光逝去；古老的宫殿，草色年年，显得更加荒凉；歌舞升平已成云烟，而行人来往之处，只剩下空旷与寂静。
整首诗充满了对历史变迁的感慨和个人情感的深沉表达，是一首典型的怀旧诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食郊外
涔涔雨沉城，浩浩泥没辙。
四山气如蒸，万里天欲雪。
我时出郊坰，山径屡曲折。
虽怀颠沛忧，亦有观览悦。
幽花媚林薄，粲粲生意发。
红紫相后先，各自有时节。
长松困冰雪，憔悴终不屈。
及今翠夭娇，腾拔见筋骨。
阴阳有代谢，物性安可夺。
请视大块中，纷纷尽毫末。
兴衰若鳞次，今古犹市阅。
只此晦与晴，变态亦俄忽。
归路日已炀，披襟涤初热。