三杯卯酝雨轻寒，鼓腹侏儒恃县官。
樵指汲肩亲课督，僧签禅榻谢雕钻。
龛灯危蕊挑停久，编秩雌黄点?乾。
未许汉阴修浑沌，周诗三百近研观。
《连雨作寒二首·其一》全文
- 翻译
- 三杯淡酒抵御着微寒的雨意，矮小的人依靠官府生活。
打柴人亲自提水担柴，教孩子读书，僧人则在禅床上拒绝繁琐的事务。
灯影摇曳，烛芯微弱，长时间静止，书卷中的评语和注解被仔细研读。
我不愿效仿汉阴的隐居生活，而是深入研究《周诗》三百篇。
- 注释
- 三杯：三杯淡酒。
卯酝：淡酒。
雨轻寒：微寒的雨。
鼓腹：矮小的人。
侏儒：形容身材矮小的人。
恃：依靠。
县官：官府。
樵指：打柴人。
汲肩：提水担柴。
课督：教孩子读书。
僧签：僧人。
禅榻：禅床。
雕钻：繁琐事务。
龛灯：灯影。
危蕊：烛芯。
挑停久：长时间静止。
编秩：书卷中的评语和注解。
雌黄：古代校勘书籍时涂改文字的黄色矿物。
汉阴：汉阴处，指隐居之地。
浑沌：指隐居或不问世事的生活。
周诗三百：《周诗》，即《诗经》，古代诗歌总集。
研观：深入研究。
- 鉴赏
这首宋诗《连雨作寒二首(其一)》是宋代诗人苏籀的作品，描绘了雨后微寒的场景以及作者的生活状态和学术追求。首句“三杯卯酝雨轻寒”以饮酒驱寒起笔，暗示了诗人身处连绵阴雨中的生活情境，酒暖身也暖情，透露出闲适之意。
“鼓腹侏儒恃县官”一句，通过自比为满足于微薄俸禄的侏儒，形象地表达了诗人对官场生活的淡然态度，同时也流露出对朝廷的依赖。
“樵指汲肩亲课督”写诗人亲自监督农事，体现了他对劳动人民的亲近和对农耕文化的尊重，显示出其质朴的生活态度。
“僧签禅榻谢雕钻”则转向了精神层面，诗人选择禅定修行而非世俗钻营，表现出超脱尘世的追求。
“龛灯危蕊挑停久”描绘夜晚读书的情景，灯光昏暗，诗人专心致志，沉浸在学问之中。
最后两句“未许汉阴修浑沌，周诗三百近研观”，诗人引用典故，表示自己不愿像汉阴翁那样浑浑噩噩度日，而是要深入研究《周易》三百卦，展现出严谨的治学精神。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的思考，展现了诗人既享受平凡生活又追求学术精进的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘散员赋得陈思王诗明月照高楼
高楼一何绮，素月复流明。
重轩望不极，馀晖揽讵盈。
镜华当牖照，钩影隔帘生。
逆愁异尊酒，对此难为情。
大堤曲
二八婵娟大堤女，开垆相对依江渚。
待客登楼向水看，邀郎捲幔临花语。
细雨濛濛湿芰荷，巴东商侣挂帆多。
自传芳酒涴红袖，谁调妍妆回翠娥。
珍簟华灯夕阳后，当垆理瑟矜纤手。
月落星微五鼓声，春风摇荡窗前柳。
岁岁逢迎沙岸间，北人多识绿云鬟。
无端嫁与五陵少，离别烟波伤玉颜。
上刘侍中
命代生申甫，承家翊禹汤。
庙谟膺间气，师律动清霜。
钟鼎勋庸大，山河诫誓长。
英姿凌虎视，逸步压龙骧。
道协陶钧力，恩回日月光。
一言弘社稷，九命备圭璋。
政洽军逾肃，仁敷物已康。
朱门重棨戟，丹诏半缣缃。
位总云龙野，师临涿鹿乡。
射雕天更碧，吹角塞仍黄。
深入平夷路，横行辟汉疆。
功垂贞石远，名映色丝香。
断碛瞻貔武，临池识凤凰。
舞腰凝绮榭，歌响拂彫梁。
杯净传鹦鹉，裘鲜照鹔鹴。
吟诗白羽扇，校猎绿沈枪。
风景佳人地，烟沙壮士场。
幕中邀谢鉴，麾下得周郎。
珠影含空彻，琼枝映座芳。
王浑知武子，陈寔奖元方。
富贵春无限，欢娱夜未央。
管弦随玉帐，尊俎奉金章。
俗理宁因劝，边城讵假防。
军容雄朔漠，公望冠岩廊。
分野邻孤岛，京坻溢万厢。
曙华分碣石，秋色入衡阳。
城远迷玄兔，川明辩白狼。
忠贤多感激，今古共苍茫。
堤拥红蕖艳，桥分翠柳行。
轩车纷自至，亭馆郁相当。
珍簟回烦暑，层轩引早凉。
听琴知思静，说剑觉神扬。
佳景燕台上，清辉郑驿傍。
鼓鼙喧北里，圭玉映东床。
敢衒由之瑟，甘循赐也墙。
官微思假路，战胜忝升堂。
欲奋三年翼，频回一夕肠。
消忧期酒圣，乘兴任诗狂。
海内栽桃李，天涯荷稻粱。
升沈门下意，谁道在苍苍。
《上刘侍中》【唐·杨巨源】命代生申甫，承家翊禹汤。庙谟膺间气，师律动清霜。钟鼎勋庸大，山河诫誓长。英姿凌虎视，逸步压龙骧。道协陶钧力，恩回日月光。一言弘社稷，九命备圭璋。政洽军逾肃，仁敷物已康。朱门重棨戟，丹诏半缣缃。位总云龙野，师临涿鹿乡。射雕天更碧，吹角塞仍黄。深入平夷路，横行辟汉疆。功垂贞石远，名映色丝香。断碛瞻貔武，临池识凤凰。舞腰凝绮榭，歌响拂彫梁。杯净传鹦鹉，裘鲜照鹔鹴。吟诗白羽扇，校猎绿沈枪。风景佳人地，烟沙壮士场。幕中邀谢鉴，麾下得周郎。珠影含空彻，琼枝映座芳。王浑知武子，陈寔奖元方。富贵春无限，欢娱夜未央。管弦随玉帐，尊俎奉金章。俗理宁因劝，边城讵假防。军容雄朔漠，公望冠岩廊。分野邻孤岛，京坻溢万厢。曙华分碣石，秋色入衡阳。城远迷玄兔，川明辩白狼。忠贤多感激，今古共苍茫。堤拥红蕖艳，桥分翠柳行。轩车纷自至，亭馆郁相当。珍簟回烦暑，层轩引早凉。听琴知思静，说剑觉神扬。佳景燕台上，清辉郑驿傍。鼓鼙喧北里，圭玉映东床。敢衒由之瑟，甘循赐也墙。官微思假路，战胜忝升堂。欲奋三年翼，频回一夕肠。消忧期酒圣，乘兴任诗狂。海内栽桃李，天涯荷稻粱。升沈门下意，谁道在苍苍。
https://www.ahchsz.com/shici/xS1tqrGee.html