我方投老嗟多难，君亦频年悼百罹。
乐事定知神所妒，把杯追话唱酬时。
《寄张守仲思十首·其九》全文
- 翻译
- 我感叹自己已老去，经历许多困苦艰难。
你也年复一年，常感诸多不幸。
- 注释
- 我：诗人自称。
投老：步入老年。
嗟：叹息。
多难：许多困难。
君：你，指对方。
频年：年复一年。
悼：哀悼，感伤。
百罹：各种苦难。
乐事：快乐的事情。
神：这里可能指命运或自然之力。
所妒：被嫉妒。
把杯：举杯。
追话：追忆往事。
唱酬：互相唱和。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《寄张守仲思十首（其九）》。诗中表达了诗人与友人张守仲思在各自经历人生困厄后的情感交流。"我方投老嗟多难"，诗人感叹自己年事已高，遭遇诸多艰难；"君亦频年悼百罹"，则道出友人也多年饱受各种不幸。"乐事定知神所妒"，暗示欢乐的时光往往短暂，容易引起神灵的嫉妒；"把杯追话唱酬时"，通过举杯共饮、对谈欢笑的场景，展现出他们试图在逆境中寻觅一丝慰藉和欢乐。整首诗情感深沉，寓含着对人生的感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
西寺施粥·其一
金木有饥饟，所荷均皇仁。
常平盛朝事，水旱膏无屯。
吾生值乱世，此义安复陈。
行麋遵月令，烂额愧徙薪。
有司仅倡募，中怀实苦辛。
独饱视众饥，未忍越与秦。
黾勉告同志，蒙耻亦救民。
岂无西江波，斗水涸辙鳞。
捐家散百万，惜哉无义人。
岂繄无义人，邑小人实贫。