丹墀曾独绎丝纶，御札亲题第一人。
莺喜上迁张笔力，马谙西讨仗威灵。
亚夫金鼓从天降，韩信旌旗背水陈。
耆致尔功还奏阙，图形仍许上麒麟。
《送夏子乔招讨西夏》全文
- 拼音版原文全文
送 夏 子 乔 招 讨 西 夏 宋 /梅 询 丹 墀 曾 独 绎 丝 纶 ，御 札 亲 题 第 一 人 。莺 喜 上 迁 张 笔 力 ，马 谙 西 讨 仗 威 灵 。亚 夫 金 鼓 从 天 降 ，韩 信 旌 旗 背 水 陈 。耆 致 尔 功 还 奏 阙 ，图 形 仍 许 上 麒 麟 。
- 翻译
- 曾在金碧辉煌的宫殿独自解读圣旨，您的御笔亲自写下第一名的荣耀。
莺鸟因您的晋升而欢喜，您的书法力量如同张开翅膀；战马熟悉您西征的威严，依赖您的神威作战。
像周亚夫那样，您的胜利仿佛天降神兵，像韩信那样，背水一战，旌旗飘扬。
年迈的臣子将您的功绩呈报朝廷，您的形象被绘于图中，甚至允许在麒麟之上展示。
- 注释
- 丹墀：皇宫中的红色台阶，代指朝廷。
绎丝纶：解读和执行皇帝的诏令。
御札：皇帝的亲笔命令或信函。
张笔力：形容书法有力，张驰有度。
亚夫：汉代名将周亚夫。
韩信：汉代名将，以智勇著称。
图形：画像或纪念图。
麒麟：古代传说中的瑞兽，象征尊贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅询所作的《送夏子乔招讨西夏》，以送别和赞扬夏子乔出征为主题。首句“丹墀曾独绎丝纶”描绘了夏子乔在朝廷中曾负责重要文书的工作，显示出他的才华和地位。接着，“御札亲题第一人”进一步强调了皇帝对他的信任和赞赏。
“莺喜上迁张笔力”运用比喻，将夏子乔的晋升比作黄莺高飞，赞美他文采出众，如同张开翅膀的鸟儿。而“马谙西讨仗威灵”则象征他熟知军事，凭借威望和智谋准备西征。
“亚夫金鼓从天降，韩信旌旗背水陈”两句引用典故，借用了周亚夫的军令如山和韩信背水一战的勇气，形容夏子乔出征时的决心和策略。
最后两句“耆致尔功还奏阙，图形仍许上麒麟”表达了对夏子乔期望他凯旋而归，功绩显著，不仅能在朝廷上汇报胜利，还能因其功勋被绘像表彰，享受如麒麟般的尊荣。
整体来看，这是一首充满激励和期待的送别诗，既赞扬了夏子乔的才能，也寄予了对他出征成功的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李将军山亭
凤辖将军位，龙门司隶家。
衣冠为隐逸，山水作繁华。
径出重林草，池摇两岸花。
谁知贵公第，亭院有烟霞。
题竹谷上人院
禅庭高鸟道，回望极川原。
樵径连峰顶，石泉通竹根。
木深犹积雪，山浅未闻猿。
欲别尘中苦，愿师贻一言。
送僧归天台
辞秦经越过，归寺海西峰。
石涧双流水，山门九里松。
曾闻清禁漏，却听赤城钟。
妙宇研磨讲，应齐智者踪。
闲居秋怀寄阳翟陆赞府封丘高少府
今日霖雨霁，飒然高馆凉。
秋风吹二毛，烈士加慨慷。
忆昔皇运初，众宾俱龙骧。
解巾佐幕府，脱剑升明堂。
郁郁被庆云，昭昭翼太阳。
鲸鱼纵大壑，鸑鷟鸣高冈。
信矣草创时，泰阶速贤良。
一言顿遭逢，片善蒙恩光。
我生属圣明，感激窃自彊。
崎岖郡邑权，连骞翰墨场。
天朝富英髦，多士如圭璋。
盛才溢下位，蹇步徒猖狂。
闭门对群书，几案在我旁。
枕席相远游，聊欲浮沧浪。
八月白露降，玄蝉号枯桑。
舣舟临清川，迢递愁思长。
我有同怀友，各在天一方。
离披不相见，浩荡隔两乡。
平生霞外期，宿昔共行藏。
岂无蓬莱树，岁晏空苍苍。
《闲居秋怀寄阳翟陆赞府封丘高少府》【唐·贾至】今日霖雨霁，飒然高馆凉。秋风吹二毛，烈士加慨慷。忆昔皇运初，众宾俱龙骧。解巾佐幕府，脱剑升明堂。郁郁被庆云，昭昭翼太阳。鲸鱼纵大壑，鸑鷟鸣高冈。信矣草创时，泰阶速贤良。一言顿遭逢，片善蒙恩光。我生属圣明，感激窃自彊。崎岖郡邑权，连骞翰墨场。天朝富英髦，多士如圭璋。盛才溢下位，蹇步徒猖狂。闭门对群书，几案在我旁。枕席相远游，聊欲浮沧浪。八月白露降，玄蝉号枯桑。舣舟临清川，迢递愁思长。我有同怀友，各在天一方。离披不相见，浩荡隔两乡。平生霞外期，宿昔共行藏。岂无蓬莱树，岁晏空苍苍。
https://www.ahchsz.com/shici/ndBBiA.html