千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《施崇宁寺马》
《施崇宁寺马》全文
发布时间:2025-12-06 02:40:20 宋 / 苏辙   形式: 古风

南归闭门万事了,病卧常多起常少。

未用田间下泽车,何须枥上追风骠。

乡人记我少年日,滇马为致风前鸟。

三年伏枥人共怪,马不能言心可晓。

坐驰千里气蟠结,日食生刍空自笑。

主人自是箕颍人,谁复为送洮岷道。

支公惠眼识神骏,山下泉甘足芳草。

法流一洗百病消,翘足长鸣且忘老。

(0)
拼音版原文全文
shīchóngníng
sòng / zhé

nánguīménwànshìlebìngchángduōchángshǎo

wèiyòngtiánjiānxiàchēshàngzhuīfēngpiào

xiāngrénshǎoniándiānwèizhìfēngqiánniǎo

sānniánréngòngguàinéngyánxīnxiǎo

zuòchíqiānpánjiéshíshēngchúkōngxiào

zhǔrénshìyǐngrénshuíwèisòngtáomíndào

zhīgōnghuìyǎnshíshénjùnshānxiàquángānfāngcǎo

liúbǎibìngxiāoqiàochángmíngqiěwànglǎo

翻译
我已经决定归隐,世间纷扰不再挂怀,病中起身的日子少于卧床。
无需再驾车去田间劳作,也不必追求厩中的快马。
乡亲们记得我年轻时的模样,那时滇马如同我的随从,常伴左右。
三年来,我在槽头静养,人们都感到奇怪,马虽不能言语,但心意却清晰。
想象中驰骋千里,气息凝聚,每日仅食草料,独自苦笑。
主人本是出自名门,无人再能陪我踏上洮岷之路。
支公慧眼识得良驹,山下的清泉甘甜,遍地芳草。
佛法洗涤,病痛全消,我只想高鸣长啸,忘却岁月的衰老。
注释
南归:归隐南方。
闭门:关门不出。
田间下泽车:驾车在田间劳作。
追风骠:疾驰的骏马。
滇马:产自云南的马。
伏枥:马在槽头静养。
生刍:生草料。
箕颍人:出自名门的人。
洮岷道:通往洮岷的道路。
支公惠眼:支公有慧眼识才。
山下泉甘:山泉甘甜。
法流:佛法流传。
翘足:抬起脚。
忘老:忘记衰老。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《施崇宁寺马》。诗人以细腻的笔触描绘了一匹老马的生活和心境,展现了其南归后的孤独与无奈,以及对往昔生活的回忆。诗中通过“病卧常多起常少”、“三年伏枥人共怪”等句,表达了马的衰老和被忽视的状态,同时也暗示了诗人自身的隐退生活和怀才不遇的情感。

“滇马为致风前鸟”一句,将马比喻为昔日的英雄,如今却只能静养在厩中。“坐驰千里气蟠结,日食生刍空自笑”则写出马虽然无法驰骋,但仍怀有千里之志,只能空自苦笑。诗人借马的遭遇,寓言自己虽有才能,但未能施展的感慨。

最后,“主人自是箕颍人,谁复为送洮岷道”暗指自己如同这匹马,无人理解或关心,而“支公惠眼识神骏,山下泉甘足芳草”则表达了对知音的渴望,希望能有如支公般慧眼识才的人出现,为自己提供一个安逸的环境。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过对马的描绘,寄寓了诗人的人生感慨和理想追求。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

古意三首·其三

浮观太虚表,杳霭同云飞。

东风为簸扬,佳气变朝晖。

晦明会有时,各随运数归。

淮阴感一饭,秦相衔牛衣。

穷巷讥笑腾,五都姓氏稀。

蒲轮良偶尔,千载流音徽。

(0)

庠生严启先妻张孝悯题辞八首·其二

华簪早岁擅铅黄,检取诗歌入缥缃。

往事从头不堪说,断缣遗墨镂金箱。

(0)

归德途中作

小暌东道又经年,指望乡关路一千。

春后马蹄莎草晕,晓凉人影麦苗烟。

故山云树随天远,长道风车驾梦还。

六十日来浑未省,江南荷叶已田田。

(0)

扬州杂诗八首八首·其七

信国当年下建康,真州无复战争场。

独怜回首江南路,故国河山满夕阳。

(0)

扬州杂诗八首八首·其四

旷代雄文郁未销,欧苏当日驻云轺。

平山堂上风流尽,扬子江头上下潮。

(0)

舟泊浒墅关梦得两绝句晓起仅记野烟句因足成一绝

昨宵灯落梦还家,关路鸡鸣径转差。

梦里有诗还记省,野烟和月落梅花。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com