五年相别改形容，又向潮阳识飓风。
萧散喜君真有道，驱驰如我久无功。
一鸣遂堕尘埃里，九死馀生患难中。
吊影自怜仍自放，钝根不复就磨砻。
《和元介之》全文
- 注释
- 五年：过去的五年。
相别：分别。
改形容：面貌大变。
潮阳：地名，可能指广东潮州。
识：遇到。
飓风：强烈的风暴。
萧散：洒脱、闲散。
喜：欣赏。
真有道：确实有高尚品德。
驱驰：奔波劳碌。
久无功：长久没有成就。
一鸣：突然成功或出名。
遂：于是。
堕：陷入。
尘埃里：困境之中。
患难：艰难困苦。
吊影：独自凭吊自己的影子。
自怜：自我怜悯。
自放：自我放逐。
钝根：愚钝的根性。
磨砻：磨砺、提升。
- 翻译
- 五年分别后，我们都已改变容貌，又在潮阳遭遇猛烈飓风。
我欣赏你洒脱，确实有道，而我奔波劳碌却无所建树。
一鸣惊人后，我却跌入困境，经历九死一生的患难。
独自凭吊身影，既怜悯自己又自我放逐，不再追求磨砺和提升。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的作品《和元介之》。诗中，诗人表达了与友人五年未见，彼此面貌已有所变化的感慨。在潮阳相遇时，飓风又增添了环境的动荡，但诗人欣喜地发现友人依然保持着真挚的道义。诗人自谦自己长久以来奔波劳碌却无所建树，而友人的成功仿佛一鸣惊人，但也因此陷入困境。在困苦中，诗人感叹自己的命运多舛，只能自我怜悯并任由命运摆布，不再追求进一步的磨砺。整首诗情感深沉，流露出对人生起伏和自身境遇的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸酉仲夏自□道□华严山主正师上人□□相遇今忽至止且云□□□□□□携酒□□□□□□□□□□□□□□
坏衲相过羽服迎，可怜□静□营营。
我思江上忘身计，师出山中乞寺名。
振锡回还心未住，布金圆□意方平。
零陵泉石三湘最，莫踏□□□□□。