千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《答陈拾遗赠竹簪》
《答陈拾遗赠竹簪》全文
发布时间:2025-12-05 07:55:44 唐 / 张九龄   形式: 五言律诗  押[侵]韵

与君尝此志,因物复知心。

遗我龙钟节,非无玳瑁簪。

幽素宜相重,雕华岂所任。

为君安首饰,怀此代兼金。

(0)
拼音版原文全文
chénshízèngzhúzān
táng / zhāngjiǔlíng

jūnchángzhìyīnzhīxīn
lóngzhōngjiéfēidàimàozān

yōuxiāngzhòngdiāohuásuǒrèn
wèijūnānshǒushì怀huáidàijiānjīn

注释
与君:与你。
尝此志:共怀此志。
因物:借外物。
复:更。
知心:理解彼此内心。
遗我:赠我。
龙钟节:苍老斑驳的竹节。
非无:并非没有。
玳瑁簪:珍贵的玳瑁发簪。
幽素:清雅质朴。
宜:最为。
相重:相宜。
雕华:过分雕饰华美。
岂所任:岂能承受。
为君:为你。
安首饰:妥善安置头饰。
怀此:怀揣此物。
代兼金:胜过金银财宝。
翻译
我曾与你共怀此志,借外物更深刻理解彼此内心
你赠我苍老斑驳的竹节,并非没有珍贵的玳瑁发簪
清雅质朴最为相宜,过分雕饰华美岂能承受
为你妥善安置头饰,怀揣此物胜过金银财宝
鉴赏

这是一首表达深情厚谊的诗歌,通过对物品的赋予和记忆来传递情感。诗人将一枚龙形的簪子作为友情的象征赠送给远方的朋友,这件物品不仅承载了珍贵的情谊,更寄托着深厚的友情。

"与君尝此志, 因物复知心" 表明诗人与对方曾共同怀有某种志向或理想,而通过这件物品又唤醒了彼此之间的心灵联系。

"遗我龙钟节,非无玳瑁簪" 描述了这件礼物的珍贵,它如同古代皇室所用的龙形玉器一样尊贵。

"幽素宜相重,雕华岂所任" 这两句强调了这份情谊和赠送之物都应被珍视,不应被轻忽。

最后两句 "为君安首饰,怀此代兼金" 表示诗人希望朋友戴上这个簪子,既是为了装饰,也是在心中怀念着这份难得的友情,同时也包含了对未来美好祝愿的寓意。

总体而言,这首诗通过赠送之物强调了深厚的情谊和不变的友情,是一篇情感真挚、意蕴深长的作品。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

山阴道中·其一

昨望山阴古道中,蕺山直上最高峰。

今朝更踏山阴道,却向云间认八松。

(0)

柳下吟

娿娜绿杨阴,深于夏屋深。

居来身自在,胜与俗浮沉。

坐暑堪忘箑,乘风或散襟。

清閒消不尽,乞与野莺吟。

(0)

栀子花

六出台成一寸心,银盘里许贮金簪。

月中不著蝇点璧,春过翻疑蝶满林。

陆地水光山院静,炎天冰片石坛深。

扬州只说琼花好,漠漠风沙何处寻。

(0)

程伯禹给事供职维扬不及迎侍通直丈生辰欲寄寿星未获方深念不怿有叩门求售者既得之自赞其异且求诗

将军精忠石饮羽,志士纯孝冰出鱼。

天公晓人极了了,间遣异物供时须。

西清侍讲广陵居,寿亲千里愁作书。

平明剥啄出见客,帝俾遗汝明星图。

仙官游空貌不臞,若木映日华不枯。

勿嫌龟鹤有皂白,相汝綵服为亲娱。

嗟君密行不可诬,塞侯周叔俱不如。

帅先百僚待忠孝,伫相明主平羌雏。

(0)

卫生歌

天地之间人为贵,头象天兮足象地。

父母遗体宜宝之,箕畴五福寿为最。

卫生切要知三戒,大怒大欲并大醉。

三者若还有一焉,须防损失真元气。

欲求长生先戒性,火不出兮神自定。

木还去火不成灰,人能戒性还延命。

贪欲无穷忘却精,用心不已走元神。

劳形散尽中和气,更仗何能保此身。

心若太费费则竭,形若太劳劳则歇。

神若太伤伤则虚,气若太损损则绝。

世人欲识卫生道,喜乐有常瞋怒少。

心诚意正思虑除,顺理脩身去烦恼。

春嘘明目夏呵心,秋呬冬吹肺肾宁。

四季长呼脾化食,三焦嘻却热难停。

发宜多梳气宜鍊,齿宜数叩津宜咽。

子欲不死脩昆崙,双手揩摩常在面。

春月少酸宜食甘,冬月宜苦不宜咸。

夏要增辛聊减苦,秋辛可省但加酸。

季月少咸甘略戒,自然五脏保平安。

若能全减身康健,滋味偏多无病难。

春寒莫放绵衣薄,夏月汗多须换著。

秋冬衣冷渐加添,莫待病生才服药。

惟有夏月难调理,内有伏阴忌冰水。

瓜桃生冷宜少餐,免至秋来成疟痢。

心旺肾衰切宜记,君子之人守斋戒。

常令充实勿空虚,日食须当去油腻。

太饱伤神饥伤胃,太渴伤血多伤气。

饥餐渴饮莫太过,免致膨脝损心肺。

醉后强饮饱强食,未有此身不生疾。

人资饮食以养生,去其甚者将安适。

食后徐行百步多,手摩脐腹食消磨。

夜半灵根濯清水,丹田浊气切须呵。

饮酒可以陶情性,大饮过多防有病。

肺为华盖倘受伤,咳嗽劳神能损命。

慎勿将盐去点茶,分明引贼入其家。

下焦虚冷令人瘦,伤肾伤脾防病加。

坐卧切防风入脑,脑内入风人不寿。

更兼醉饱卧风中,风才一入成灾咎。

雁有序兮犬有义,黑鲤朝北知臣礼。

人无礼义反食之,天地神明俱不喜。

养体须当节五辛,五辛不节养伤身。

莫教引动虚阳发,精竭容枯疾病萦。

不问在家并在外,若遇迅雷风雨至。

急须端肃敬天威,静室收心须少避。

恩爱牵缠不自由,利名萦绊几时休。

放宽些子自家福,免致中年早白头。

顶天立地非容易,饱食暖衣宁不愧。

思量无以报洪恩,晨夕焚香谢天地。

身安寿永是如何,胸次平夷积善多。

惜命惜身兼惜气,请君熟玩卫生歌。

(0)

朱可翁陈西老徐灵渊携酒饯别饮罢以周兴嗣千字文中语为韵曰谓语助者且名为江上行云分得语字

岁晚风雾寒,用事有青女。

滕六更无赖,冰花斗欲舞。

狭坐夜生棱,叉袖手难距。

百草尽晦寂,虫虺亦蛰户。

于何梅山翁,遥遥作行旅。

耳热呼卢仝,此意何自语。

渊明古达者,饥逐亦无处。

诗老知我忧,相暖且樽俎。

鼎足吟清诗,龙蛇动盈楮。

参昴挂屋角,呼儿更撚炬。

古来回并难,发明各何许。

飞雁度荒塞,新梅耿平楚。

相思续君诗,亦足慰心绪。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com