湘浦才春已著鞭，依稀渐近劝耕天。
山樱花落红飘雨，野草烧残青入烟。
云接岭头阴漠漠，泉流涧底响涓涓。
严关两入知非偶，重扣宝坊占宿缘。
《宿深桥驿》全文
- 拼音版原文全文
宿 深 桥 驿 宋 /李 曾 伯 湘 浦 才 春 已 著 鞭 ，依 稀 渐 近 劝 耕 天 。山 樱 花 落 红 飘 雨 ，野 草 烧 残 青 入 烟 。云 接 岭 头 阴 漠 漠 ，泉 流 涧 底 响 涓 涓 。严 关 两 入 知 非 偶 ，重 扣 宝 坊 占 宿 缘 。
- 注释
- 湘浦：湘江边的渡口。
著鞭：开始催促农事。
劝耕天：象征着春耕的时节。
山樱：山中的樱花。
红飘雨：花瓣随风飘落像雨点。
烧残：燃烧后的景象。
阴漠漠：阴暗而沉闷。
泉流：山泉流淌。
涓涓：流水声。
严关：险峻的关隘。
非偶：不是偶然。
宝坊：古代指寺庙或贵族的府邸。
占宿缘：祈求借宿的机会。
- 翻译
- 湘浦之地春天刚到就催促农事，隐约可见春耕的日子临近。
山樱花瓣如雨落下，野外的草木燃烧后只剩青烟。
云雾缭绕在山岭之上，显得阴郁沉闷，山涧泉水潺潺流淌。
两次通过险峻的关隘，深知这不是偶然，再次敲响宝坊门，希望能借宿一晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日田园风光与远行者思乡之情的图景。开篇“湘浦才春已著鞭，依稀渐近劝耕天”两句，表达了季节的更迭和对农事的关注，作者可能正处于一种忙碌或旅行的情境中。
接下来的“山樱花落红飘雨，野草烧残青入烟”展现了自然界的变化。樱花纷飞如雨，野草被焚烧后的情景则透露出一丝哀伤之感。
至于“云接岭头阴漠漠，泉流涧底响涓涓”两句，则是对山间幽深处的描绘。云雾缭绕，山势连绵，溪水潺潺，营造出一种恬静而又略带神秘的氛围。
最后，“严关两入知非偶，重扣宝坊占宿缘”则表达了行者对某个地点的频繁到访，并非偶然，这里有深厚的情感寄托。作者似乎在寻找一种归属感，或是某种精神上的栖息之地。
整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景象的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人独到的艺术魅力。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析