千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《上都》
《上都》全文
发布时间:2025-12-05 23:50:26 宋 / 晁公溯   形式: 五言律诗  押[虞]韵

晚岁辞荒塞,青春赴上都。

望云君日近,犯斗客星孤。

献纳看多士,衰迟失壮图。

功名吾已懒,归拟著潜夫。

(0)
注释
晚岁:晚年。
辞:离开。
荒塞:荒凉的边塞。
青春:青春时期。
上都:京城。
望云:仰望朝廷。
君:皇帝。
日近:感觉接近。
犯斗:挑战命运。
客星:比喻自己。
献纳:进献才能。
多士:众多有才之人。
衰迟:年老力衰。
失壮图:失去雄心壮志。
功名:功名利禄。
吾已懒:我已经厌倦。
归拟:打算归隐。
著潜夫:做一个隐居的人。
翻译
晚年离开荒凉的边塞,青春时期前往繁华的上都。
仰望朝廷,感觉皇帝离我越来越近,而我如同孤星闯荡,挑战命运。
在朝堂上,我看着众多有才之士,但因年老力衰,失去了往日的雄心壮志。
对于功名我已经感到厌倦,打算归隐,做一个淡泊名利的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品《上都》,主要描绘了诗人晚年离开荒僻边塞,前往繁华的上都任职的情景。首联“晚岁辞荒塞,青春赴上都”表达了诗人告别边关老去之年,满怀希望地奔赴京城的壮志。颔联“望云君日近,犯斗客星孤”运用象征手法,以“望云”和“犯斗”表达对朝廷的向往和自己孤身赴任的孤独感。

颈联“献纳看多士,衰迟失壮图”写诗人到了上都后,看到众多才俊,深感自己年事已高,壮志不再,失去了早年的雄心壮志。尾联“功名吾已懒,归拟著潜夫”直接表明诗人对于功名的态度,他已经厌倦了追求,打算回归田园,做一个隐居之人。

整首诗情感深沉,既有对过去的回顾,又有对未来的抉择,展现了诗人从仕途到归隐的心路历程,具有一定的哲理性和个人情感的深度。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

风马儿.秋闺

悲哉秋气夜寥寥。奈风又潇潇。雨又潇潇。

欹枕孤帏,虚度可怜宵。迢迢。惊闻雁阵影嘹嘹。

更灯影摇摇。竹影摇摇。千里关山,著处梦魂飘。

朝朝。

(0)

望江南·其十七红桥春游词

虹桥好,画舫树中移。

万缕轻黄珠户映,半篙柔绿绣帘垂。春昼日迟迟。

(0)

西江月

珍重昔时情绪,梦腾昨夜东风。

一回春到一回浓,听取鸡声催送。

荒戍频闻断角,深庭又住閒踪。

相逢不是梦魂中,赢得清尊愁共。

(0)

浣溪沙

淡淡枫枝殢晓寒,当门落叶作花看,偶来谁与拾霜残?

约略钗痕摇远树,思量酒意认疏阑,朔风满地此身閒。

(0)

田家

就燠时多稼,移民力本儳。

田洋惟待泽,稻耗不须芟。

香粒大于豆,蒲囊小作函。

馀粮文蓣好,朱履荷长镵。

(0)

羡子

千章夏木布浓阴,望里累累羡子林。

莫当黄柑持抵鹊,来时佛国重如金。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com