翠袖佳人倚竹诗，昔人比兴乃陈辞。
我今顾欲求真相，绿萼梅花并竹枝。
《书案上三种梅三首·其三》全文
- 翻译
- 一位穿着翠绿衣袖的美女靠着竹子吟诗，古人常用这种方式寄托情感。
我如今想要探寻真实的意境，就像绿萼梅与竹子一同展现的景象。
- 注释
- 翠袖：形容女子衣着华丽，绿色衣袖。
佳人：美女，指代诗人所见的人物。
倚：靠着，描绘女子的姿态。
比兴：古代诗歌创作中借物寓意的手法。
陈辞：古人表达思想感情的方式。
顾欲：特意想要，表示寻求的决心。
真相：这里指诗歌或自然景象中的深层含义。
绿萼梅花：绿萼梅，一种梅花品种，象征高洁。
并：一起，同时。
竹枝：竹子，常被用来象征坚韧和高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雅致的画面：一位佳人手扶翠袖，倚在修竹旁，诗意盎然。诗人赵蕃借此情景，表达了对过去文人以竹梅为象征寄寓情感和哲理的追忆。他在此刻，更渴望探寻事物的本质，将绿萼梅花与竹枝并提，暗示了两者之间的某种内在联系或寓意。整首诗意境清新，借物抒怀，体现了宋代诗人对于自然与人文的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海谷
归墟谷在渤海东，八纮之水注其中。
不盈不缩浩无际，吞吐日月涵空濛。
灵鳌于此负山出，上有缥缈金银宫。
人间相去几万里，弱水满眼多回风。
琴高来时踏赤鲤，少灵归来乘白鸿。
秦皇到老不得渡，嗟我欲往将焉从。
子房有孙海谷子，告我有路非难通。
只随云气相上下，与子共谒扶桑公。