我亦卜居者，岁晚望三闾。
昂昂千里，泛泛不作水中凫。
好在书携一束，莫问家徒四壁，往日置锥无。
借车载家具，家具少于车。舞乌有，歌亡是，饮子虚。
二三子者爱我，此外故人疏。
幽事欲论谁共，白鹤飞来似可，忽去复何如。
众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。
《水调歌头》全文
- 注释
- 卜居：选择隐居。
岁晚：年终时。
三闾：古代楚国官职，此处代指贤者。
昂昂：志向高远的样子。
泛泛：形容不平凡。
置锥无：形容贫穷，连锥子都没有。
乌有：虚构的人或事物。
亡是：同样的虚构人物。
子虚：虚构的地方名。
- 翻译
- 我也是个隐居之人，在年终时怀念三闾大夫。
志向高远，如同千里马，不沉沦于平凡，不做水中的野鸭。
只要有书籍陪伴，不必在意家中空荡，过去虽贫寒，但有立足之地。
试图用车载家具，但家具比车还少。与乌有、亡是、子虚为友，纵情歌舞。
少数朋友理解我，其他旧友关系疏远。
想要谈论隐逸之事，白鹤翩翩而来似乎可以，但它忽然离去又该如何呢。
群鸟都有栖息之处，我也深爱我的小屋。
- 鉴赏
这首诗名为《卜居》，但并未给出确切的作者和朝代，所以我无法直接提供鉴赏。但从诗句内容来看，它似乎表达了一种隐居生活的态度和心境。诗人自称“卜居者”，在晚年时向往像三闾大夫那样的高尚品格，不愿随波逐流，宁愿清贫自守，带着书籍度过生活。他强调的是精神上的富足，而非物质的匮乏，甚至提到“借车载家具，家具少于车”，形象地描绘了简朴的生活状态。
诗中提到的“舞乌有，歌亡是，饮子虚”可能是在引用或戏仿古代神话中的虚构人物，表达对理想世界的追求和对现实的超脱。诗人感叹知音稀少，除了少数朋友，其他人都疏远，但他找到了与自然对话的乐趣，以白鹤为友，表达了对自由自在生活的热爱。
最后两句“众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”则进一步强调了诗人对隐居生活的满足和对自己居所的钟爱，寓意他找到了心灵的寄托。整体上，这是一首寓言式的诗，体现了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
送李逢原
祢衡负其才，沉没鹦鹉洲。
李白负其才，飘落沧江头。
后亦多效此，才薄空羁囚。
文章本济时，反不能自周。
吾尝戒吾曹，慎勿异尔流。
臧仓毁孟轲，桓魋迫圣丘。
虽云推之天，未免皇皇求。
吾今重子学，无力荐公侯。
行当思吾言，非教子佞柔。
送许州知录王殿丞
霜花如鹄毛，万里点枯槁。
晓入蓬池道，寒侵苏合袍。
重来社栎长，旧寄里门高。
去事黄丞相，无辞执板劳。
送刘职方知汾州
西河风俗厚，尚翅古所闻。
子夏有遗庙，干木有遗坟。
太守下车日，当先此二君。
不必汾水上，秋风看雁群。
叙两会事戏寄刁景纯学士
东家红梅开出墙，墙西女儿学新妆。
春风引客白日长，天河绿水浮鸳鸯。
摘花赠渠到渠处，更问鸳鸯寄声去。
昨日吴郎坐上时，袖中小字鸳鸯付。
酒虽入唇不能醉，醉得人心是朝暮。
朝愁衾枕旧薰香，暮愁霰雪飘如絮。
听他双韵舞伊州，舞彻夭妍不转头。
众人笑语曾不语，肠作车轮一万周。
屈节请还无甚愧，当时麈尾自驱牛。