千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首·其二》
《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 08:06:16 宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[尤]韵

再入脩门访旧游,故人相见喜还愁。

茂林脩竹君髯碧,折苇枯荷我鬓秋。

莫把升沈著怀抱,古来贤圣几公侯。

一尊追送江东棹,梦逐清波弄白鸥。

(0)
注释
再入:再次进入。
脩门:修道院之门。
故人:老朋友。
喜还愁:欢喜中带着忧愁。
茂林脩竹:茂盛的树林和修长的竹子。
君:你。
髯碧:青丝如碧绿的胡须。
我鬓秋:我已显露出秋天般的白发。
升沈:升迁沉沦,指人生的起落。
怀抱:心中的情感。
贤圣:贤能圣哲。
公侯:公卿贵族。
一尊:一杯酒。
追送:追忆并送别。
江东:长江下游地区,这里指友人离去的方向。
梦逐:在梦中追逐。
白鸥:象征自由和闲适。
翻译
再次踏入修道院探访旧日游历之地,老朋友相见既欢喜又感伤。
你满头青丝如茂密的树林和修长的竹子,而我却像折断的芦苇、枯败的荷叶,已显秋意。
不要将人生的荣辱深藏心中,自古以来有多少贤能圣哲也只是公侯将相。
举杯为你的离去送行,梦中我随江水东流,与白鸥共舞于清澈的波涛间。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,名为《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首(其二)》。诗中的意境和情感表达都是非常丰富的。

首先,“再入脩门访旧游”一句,脩门即是学校或学堂,这里的“再入”意味着诗人又一次回到曾经学习的地方去寻找往日的足迹。这不仅是一个具体行为,更蕴含了对过去美好时光的追怀和留恋。

接着,“故人相见喜还愁”表达了一种复杂的情感。诗人在与旧友重逢的过程中,虽然有着喜悦之情,但同时也难以避免那种因岁月流逝而产生的愁绪。这种喜忧参半的情感体现了人生变迁和对往昔时光无法挽留的无奈。

“茂林脩竹君髯碧,折苇枯荷我鬓秋”两句,则通过鲜明的对比,描绘出自然景物与个人衰老的情形。这里的“君髯碧”指的是朋友的胡须已经变成青黑色,暗示了朋友的年纪和智慧;而“我鬓秋”则是诗人自述自己的头发已经变白,意味着自己也步入了晚年。这两句诗通过对比,表达了时光荏苒、岁月不饶人的哀愁。

“莫把升沈著怀抱,古来贤圣几公侯”则是在劝诫,不要过于沉浸在功名和成败的浮华中。诗人提醒自己和朋友,要超脱世俗的功利观念,而是追求那些历代贤达所崇尚的人格高尚和精神境界。

最后,“一尊追送江东棹,梦逐清波弄白鸥”两句,则是对即将离别之人的送别。诗人用“一尊”来形容酒宴的豪迈气氛,然后通过“梦逐清波弄白鸥”的意象,表达了对远去朋友的深情寄托和美好祝愿。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了一种超脱世俗、追求高洁人格的精神态度,同时也流露出对时光易逝、人生无常的深刻感悟。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

寄洞庭山邹子序

雁书寄意三秋过,龙剑藏灵两地分。

旧日交游思共醉,他乡风物感离群。

笛中夜落关山月,楼外天连海峤云。

老去相逢定悲怆,吴歌对酒不堪闻。

(0)

赠田深父

气夺三都赋,声驱六代诗。

春云流碧落,秋月照琼枝。

独览中原胜,还收太华奇。

东山有狂客,千里愧相知。

(0)

十六夜同南庵翁游昭觉禅院醉笔漫书

客子来金界,王孙驻玉鞍。

春通九衢夕,风闪万灯寒。

改席钟声度,当杯月影团。

明年旷颜色,胜景忆同看。

(0)

卧病张肖甫枉顾时奉使还蜀

蜀客来千里,相看慰病颜。

心驰消息后,义重死生间。

飞梦通秦塞,缄书度汉关。

登高不同赋,秋色满河山。

(0)

薄暮赵户部良弼官署西园同郑山人中伯醉赋四首·其四

骚雅成幽赏,相依古树丛。

未论金谷胜,真与漆园同。

宦迹风云转,王程关塞通。

随君秋夜梦,乘月过辽东。

(0)

三台

歌舞千年计,鸾舆去不回。

豪华空四野,霸业有三台。

水阔云仍度,沙寒鸟独来。

黄花风露里,寂寞为谁开。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com