船头勾曲洪涛外，船尾长芦白雾中。
千里山容初上日，一江帆影尽乘风。
《晚发长芦》全文
- 拼音版原文全文
晚 发 长 芦 宋 /晁 补 之 船 头 勾 曲 洪 涛 外 ，船 尾 长 芦 白 雾 中 。千 里 山 容 初 上 日 ，一 江 帆 影 尽 乘 风 。
- 翻译
- 船头驶出洪涛之外，船尾隐没在白雾之中。
千里江山沐浴着朝阳，江面上满帆乘风而行。
- 注释
- 船头：船的前端。
洪涛：巨大的波浪。
外：外面。
船尾：船的后端。
长芦：长长的芦苇。
白雾：白色的水汽或雾气。
初上日：刚刚升起的太阳。
一江：整条江面。
帆影：帆的倒影。
尽乘风：完全借助风力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江上行舟的景象。首句"船头勾曲洪涛外"，写船在汹涌的洪涛中穿行，船头弯曲以应对波浪，显示出航行的艰难与壮丽。次句"船尾长芦白雾中"，则通过白色的芦苇和弥漫的雾气，营造出一种迷茫而神秘的氛围。
第三句"千里山容初上日"，诗人将视线转向远方，展现出一幅日出时分的山水画卷，千里江山在朝阳的照耀下显得格外壮丽。最后一句"一江帆影尽乘风"，聚焦到江面上，帆影随风飘荡，象征着行舟者的前行和对未知的探索。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了江上的自然景色，以及诗人乘船远行的心情，既有动态的场景，又有静谧的意境，展现了宋诗清新自然的风格。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
哭薛元善兄弟
寂寞一窗灯，随风灭又明。
空堂连夜雨，白发哭儿声。
树色悲摇落，交情隔死生。
唯应骨肉爱，为鬼亦同行。
送表弟朱拙夫以县尉赴新安
散金结客不求偿，落落生平此热肠。
七尺许君何慷慨，一朝用世果循良。
满城山色侵官舍，遍地溪声度女墙。
邑长若逢潘岳辈，肯教名独起河阳。